Added: websites/staging/ooo-site/trunk/content/fr/FAQ/calc_fr/c24fr.html ============================================================================== --- websites/staging/ooo-site/trunk/content/fr/FAQ/calc_fr/c24fr.html (added) +++ websites/staging/ooo-site/trunk/content/fr/FAQ/calc_fr/c24fr.html Mon Oct 31 00:35:55 2011 @@ -0,0 +1,90 @@ + + + + + + + FAQ_item + + + + + + + + + + +
+ +
+ + + + +

Est-il possible d'ouvrir un fichier Excel +protégé par un mot de passe dans OpenOffice.org ?

+ +
+ +
+ +ATTENTION
: La FAQ est désormais disponible sur +le wiki :
+ + + +
+ +
+ +
+ + +

OpenOffice.org native tongue concept and +francophone project are built for you with pride by Guy Capra +(Alomphega).
+ +This fr project is also led and maintained with pride too by Sophie +Gautier.

+ + + + +
+ +
+
+


Powered by the Apache CMS.

+
+
+

+ Apache "OpenOffice.org" is an effort undergoing incubation at The Apache Software Foundation (ASF), sponsored by the Apache Incubator. + Incubation is required of all newly accepted projects until a further review indicates that the infrastructure, communications, and + decision making process have stabilized in a manner consistent with other successful ASF projects. While incubation status is + not necessarily a reflection of the completeness or stability of the code, it does indicate that the project has + yet to be fully endorsed by the ASF.

+

+ Contact Us | + Terms of Use +
Apache and the Apache feather logos are trademarks of The Apache Software Foundation. +
OpenOffice.org and the seagull logo are registered trademarks of The Apache Software Foundation. +
Other names appearing on the site may be trademarks of their respective owners. +

+
+
+ + + Added: websites/staging/ooo-site/trunk/content/fr/FAQ/calc_fr/c25fr.html ============================================================================== --- websites/staging/ooo-site/trunk/content/fr/FAQ/calc_fr/c25fr.html (added) +++ websites/staging/ooo-site/trunk/content/fr/FAQ/calc_fr/c25fr.html Mon Oct 31 00:35:55 2011 @@ -0,0 +1,90 @@ + + + + + + + FAQ_item + + + + + + + + + + +
+ +
+ + + + +

Comment puis-je utiliser un séparateur +décimal (point) à la place de la virgule ?

+ +
+ +
+ +ATTENTION
: La FAQ est désormais disponible sur +le wiki :
+ + + +
+ +
+ +
+ + +

OpenOffice.org native tongue concept and +francophone project are built for you with pride by Guy Capra +(Alomphega).
+ +This fr project is also led and maintained with pride too by Sophie +Gautier.

+ + + + +
+ +
+
+


Powered by the Apache CMS.

+
+
+

+ Apache "OpenOffice.org" is an effort undergoing incubation at The Apache Software Foundation (ASF), sponsored by the Apache Incubator. + Incubation is required of all newly accepted projects until a further review indicates that the infrastructure, communications, and + decision making process have stabilized in a manner consistent with other successful ASF projects. While incubation status is + not necessarily a reflection of the completeness or stability of the code, it does indicate that the project has + yet to be fully endorsed by the ASF.

+

+ Contact Us | + Terms of Use +
Apache and the Apache feather logos are trademarks of The Apache Software Foundation. +
OpenOffice.org and the seagull logo are registered trademarks of The Apache Software Foundation. +
Other names appearing on the site may be trademarks of their respective owners. +

+
+
+ + + Added: websites/staging/ooo-site/trunk/content/fr/FAQ/calc_fr/c26fr.html ============================================================================== --- websites/staging/ooo-site/trunk/content/fr/FAQ/calc_fr/c26fr.html (added) +++ websites/staging/ooo-site/trunk/content/fr/FAQ/calc_fr/c26fr.html Mon Oct 31 00:35:55 2011 @@ -0,0 +1,91 @@ + + + + + + + FAQ_item + + + + + + + + + + +
+ +
+ + + + +

Je veux sélectionner deux cellules qui ne sont pas +adjacentes. La touche CTRL ne semble pas fonctionner, comment puis-je y +arriver ?

+ +
+ +
+ +ATTENTION
: La FAQ est désormais disponible sur +le wiki :
+ + + +
+ +
+ +
+ + +

OpenOffice.org native tongue concept and +francophone project are built for you with pride by Guy Capra +(Alomphega).
+ +This fr project is also led and maintained with pride too by Sophie +Gautier.

+ + + + +
+ +
+
+


Powered by the Apache CMS.

+
+
+

+ Apache "OpenOffice.org" is an effort undergoing incubation at The Apache Software Foundation (ASF), sponsored by the Apache Incubator. + Incubation is required of all newly accepted projects until a further review indicates that the infrastructure, communications, and + decision making process have stabilized in a manner consistent with other successful ASF projects. While incubation status is + not necessarily a reflection of the completeness or stability of the code, it does indicate that the project has + yet to be fully endorsed by the ASF.

+

+ Contact Us | + Terms of Use +
Apache and the Apache feather logos are trademarks of The Apache Software Foundation. +
OpenOffice.org and the seagull logo are registered trademarks of The Apache Software Foundation. +
Other names appearing on the site may be trademarks of their respective owners. +

+
+
+ + + Added: websites/staging/ooo-site/trunk/content/fr/FAQ/calc_fr/c27fr.html ============================================================================== --- websites/staging/ooo-site/trunk/content/fr/FAQ/calc_fr/c27fr.html (added) +++ websites/staging/ooo-site/trunk/content/fr/FAQ/calc_fr/c27fr.html Mon Oct 31 00:35:55 2011 @@ -0,0 +1,89 @@ + + + + + + + FAQ_item + + + + + + + + + + +
+ +
+ + + + +

Comment puis-je créer mes propres listes de tri ?

+ +
+ +
+ +ATTENTION
: La FAQ est désormais disponible sur +le wiki :
+ + + +
+ +
+ +
+ + +

OpenOffice.org native tongue concept and +francophone project are built for you with pride by Guy Capra +(Alomphega).
+ +This fr project is also led and maintained with pride too by Sophie +Gautier.

+ + + + +
+ +
+
+


Powered by the Apache CMS.

+
+
+

+ Apache "OpenOffice.org" is an effort undergoing incubation at The Apache Software Foundation (ASF), sponsored by the Apache Incubator. + Incubation is required of all newly accepted projects until a further review indicates that the infrastructure, communications, and + decision making process have stabilized in a manner consistent with other successful ASF projects. While incubation status is + not necessarily a reflection of the completeness or stability of the code, it does indicate that the project has + yet to be fully endorsed by the ASF.

+

+ Contact Us | + Terms of Use +
Apache and the Apache feather logos are trademarks of The Apache Software Foundation. +
OpenOffice.org and the seagull logo are registered trademarks of The Apache Software Foundation. +
Other names appearing on the site may be trademarks of their respective owners. +

+
+
+ + + Added: websites/staging/ooo-site/trunk/content/fr/FAQ/calc_fr/c28fr.html ============================================================================== --- websites/staging/ooo-site/trunk/content/fr/FAQ/calc_fr/c28fr.html (added) +++ websites/staging/ooo-site/trunk/content/fr/FAQ/calc_fr/c28fr.html Mon Oct 31 00:35:55 2011 @@ -0,0 +1,92 @@ + + + + + + + FAQ_item + + + + + + + + + + +
+ +
+ + + + +

Comment puis-je importer un fichier texte avec des champs +séparés (*.txt, *.csv) dans un fichier Calc ?
+ +

+ +
+ +
+ +ATTENTION
: La FAQ est désormais disponible sur +le wiki :
+ + + +
+ +
+ +
+ + +

OpenOffice.org native tongue concept and +francophone project are built for you with pride by Guy Capra +(Alomphega).
+ +This fr project is also led and maintained with pride too by Sophie +Gautier.

+ + + + +
+ +
+
+


Powered by the Apache CMS.

+
+
+

+ Apache "OpenOffice.org" is an effort undergoing incubation at The Apache Software Foundation (ASF), sponsored by the Apache Incubator. + Incubation is required of all newly accepted projects until a further review indicates that the infrastructure, communications, and + decision making process have stabilized in a manner consistent with other successful ASF projects. While incubation status is + not necessarily a reflection of the completeness or stability of the code, it does indicate that the project has + yet to be fully endorsed by the ASF.

+

+ Contact Us | + Terms of Use +
Apache and the Apache feather logos are trademarks of The Apache Software Foundation. +
OpenOffice.org and the seagull logo are registered trademarks of The Apache Software Foundation. +
Other names appearing on the site may be trademarks of their respective owners. +

+
+
+ + + Added: websites/staging/ooo-site/trunk/content/fr/FAQ/calc_fr/c29fr.html ============================================================================== --- websites/staging/ooo-site/trunk/content/fr/FAQ/calc_fr/c29fr.html (added) +++ websites/staging/ooo-site/trunk/content/fr/FAQ/calc_fr/c29fr.html Mon Oct 31 00:35:55 2011 @@ -0,0 +1,89 @@ + + + + + + + FAQ_item + + + + + + + + + + +
+ +
+ + + + +

Raccourcis claviers pour Calc

+ +
+ +
+ +ATTENTION
: La FAQ est désormais disponible sur +le wiki :
+ + + +
+ +
+ +
+ + +

OpenOffice.org native tongue concept and +francophone project are built for you with pride by Guy Capra +(Alomphega).
+ +This fr project is also led and maintained with pride too by Sophie +Gautier.

+ + + + +
+ +
+
+


Powered by the Apache CMS.

+
+
+

+ Apache "OpenOffice.org" is an effort undergoing incubation at The Apache Software Foundation (ASF), sponsored by the Apache Incubator. + Incubation is required of all newly accepted projects until a further review indicates that the infrastructure, communications, and + decision making process have stabilized in a manner consistent with other successful ASF projects. While incubation status is + not necessarily a reflection of the completeness or stability of the code, it does indicate that the project has + yet to be fully endorsed by the ASF.

+

+ Contact Us | + Terms of Use +
Apache and the Apache feather logos are trademarks of The Apache Software Foundation. +
OpenOffice.org and the seagull logo are registered trademarks of The Apache Software Foundation. +
Other names appearing on the site may be trademarks of their respective owners. +

+
+
+ + + Added: websites/staging/ooo-site/trunk/content/fr/FAQ/calc_fr/c30fr.htm ============================================================================== --- websites/staging/ooo-site/trunk/content/fr/FAQ/calc_fr/c30fr.htm (added) +++ websites/staging/ooo-site/trunk/content/fr/FAQ/calc_fr/c30fr.htm Mon Oct 31 00:35:55 2011 @@ -0,0 +1,49 @@ + + + + FAQ_item + + + + + + + + + +

Comment forcer Calc à faire un retour chariot sur +la ligne du dessous et la cellule de gauche ? Il va +systématiquement sur la cellule du dessous

+ +
+ +
+ +ATTENTION
: La FAQ est désormais disponible sur +le wiki :
+ + + +
+ +
+ +
+ + +

OpenOffice.org native tongue concept and +francophone project are built for you with pride by Guy Capra +(Alomphega).
+ +This fr project is also led and maintained with pride too by Sophie +Gautier.

+ + + + Added: websites/staging/ooo-site/trunk/content/fr/FAQ/calc_fr/c31fr.htm ============================================================================== --- websites/staging/ooo-site/trunk/content/fr/FAQ/calc_fr/c31fr.htm (added) +++ websites/staging/ooo-site/trunk/content/fr/FAQ/calc_fr/c31fr.htm Mon Oct 31 00:35:55 2011 @@ -0,0 +1,51 @@ + + + + FAQ_item + + + + + + + + + +

Après avoir sélectionné +plusieurs feuilles de calcul, pour enlever la sélection je +dois déplacer une feuille pour déselectionner. +Connaissez vous une autre méthode de +désélection?

+ +
+ +
+ +ATTENTION
: La FAQ est désormais disponible sur +le wiki :
+ + + +
+ +
+ +
+ + +

OpenOffice.org native tongue concept and +francophone project are built for you with pride by Guy Capra +(Alomphega).
+ +This fr project is also led and maintained with pride too by Sophie +Gautier.

+ + + + Added: websites/staging/ooo-site/trunk/content/fr/FAQ/calc_fr/c32fr.htm ============================================================================== --- websites/staging/ooo-site/trunk/content/fr/FAQ/calc_fr/c32fr.htm (added) +++ websites/staging/ooo-site/trunk/content/fr/FAQ/calc_fr/c32fr.htm Mon Oct 31 00:35:55 2011 @@ -0,0 +1,48 @@ + + + + FAQ_item + + + + + + + + + +

J'ai une colonne avec les prénoms et une avec les +noms, j'en veux une troisième avec prénom.nom

+ +
+ +
+ +ATTENTION
: La FAQ est désormais disponible sur +le wiki :
+ + + +
+ +
+ +
+ + +

OpenOffice.org native tongue concept and +francophone project are built for you with pride by Guy Capra +(Alomphega).
+ +This fr project is also led and maintained with pride too by Sophie +Gautier.

+ + + + Added: websites/staging/ooo-site/trunk/content/fr/FAQ/calc_fr/c33fr.htm ============================================================================== --- websites/staging/ooo-site/trunk/content/fr/FAQ/calc_fr/c33fr.htm (added) +++ websites/staging/ooo-site/trunk/content/fr/FAQ/calc_fr/c33fr.htm Mon Oct 31 00:35:55 2011 @@ -0,0 +1,47 @@ + + + + FAQ_item + + + + + + + + + +

A quoi sert l'autofiltre et comment s'en sert-on ?

+ +
+ +
+ +ATTENTION
: La FAQ est désormais disponible sur +le wiki :
+ + + +
+ +
+ +
+ + +

OpenOffice.org native tongue concept and +francophone project are built for you with pride by Guy Capra +(Alomphega).
+ +This fr project is also led and maintained with pride too by Sophie +Gautier.

+ + + + Added: websites/staging/ooo-site/trunk/content/fr/FAQ/calc_fr/c34fr.htm ============================================================================== --- websites/staging/ooo-site/trunk/content/fr/FAQ/calc_fr/c34fr.htm (added) +++ websites/staging/ooo-site/trunk/content/fr/FAQ/calc_fr/c34fr.htm Mon Oct 31 00:35:55 2011 @@ -0,0 +1,48 @@ + + + + FAQ_item + + + + + + + + + +

Comment modifier la plage de données d'un +graphique ?

+ +
+ +
+ +ATTENTION
: La FAQ est désormais disponible sur +le wiki :
+ + + +
+ +
+ +
+ + +

OpenOffice.org native tongue concept and +francophone project are built for you with pride by Guy Capra +(Alomphega).
+ +This fr project is also led and maintained with pride too by Sophie +Gautier.

+ + + + Added: websites/staging/ooo-site/trunk/content/fr/FAQ/calc_fr/c35fr.html ============================================================================== --- websites/staging/ooo-site/trunk/content/fr/FAQ/calc_fr/c35fr.html (added) +++ websites/staging/ooo-site/trunk/content/fr/FAQ/calc_fr/c35fr.html Mon Oct 31 00:35:55 2011 @@ -0,0 +1,90 @@ + + + + + + + FAQ_item + + + + + + + + + + +
+ +
+ + + + +

Virgule et le point sous Calc

+ +


+ +

+ +
+ +
+ +ATTENTION
: La FAQ est désormais disponible sur +le wiki :
+ + + +
+ +
+ +
+ + +

OpenOffice.org native tongue concept and +francophone project are built for you with pride by Guy Capra +(Alomphega).
+ +This fr project is also led and maintained with pride too by Sophie +Gautier.

+ + + + +
+ +
+
+


Powered by the Apache CMS.

+
+
+

+ Apache "OpenOffice.org" is an effort undergoing incubation at The Apache Software Foundation (ASF), sponsored by the Apache Incubator. + Incubation is required of all newly accepted projects until a further review indicates that the infrastructure, communications, and + decision making process have stabilized in a manner consistent with other successful ASF projects. While incubation status is + not necessarily a reflection of the completeness or stability of the code, it does indicate that the project has + yet to be fully endorsed by the ASF.

+

+ Contact Us | + Terms of Use +
Apache and the Apache feather logos are trademarks of The Apache Software Foundation. +
OpenOffice.org and the seagull logo are registered trademarks of The Apache Software Foundation. +
Other names appearing on the site may be trademarks of their respective owners. +

+
+
+ + + Added: websites/staging/ooo-site/trunk/content/fr/FAQ/calc_fr/c36fr.html ============================================================================== --- websites/staging/ooo-site/trunk/content/fr/FAQ/calc_fr/c36fr.html (added) +++ websites/staging/ooo-site/trunk/content/fr/FAQ/calc_fr/c36fr.html Mon Oct 31 00:35:55 2011 @@ -0,0 +1,89 @@ + + + + + + + FAQ_item + + + + + + + + + + +
+ +
+ + + + +

Comment puis-je dessiner un diagrame avec deux axes Y ?

+ +
+ +
+ +ATTENTION
: La FAQ est désormais disponible sur +le wiki :
+ + + +
+ +
+ +
+ + +

OpenOffice.org native tongue concept and +francophone project are built for you with pride by Guy Capra +(Alomphega).
+ +This fr project is also led and maintained with pride too by Sophie +Gautier.

+ + + + +
+ +
+
+


Powered by the Apache CMS.

+
+
+

+ Apache "OpenOffice.org" is an effort undergoing incubation at The Apache Software Foundation (ASF), sponsored by the Apache Incubator. + Incubation is required of all newly accepted projects until a further review indicates that the infrastructure, communications, and + decision making process have stabilized in a manner consistent with other successful ASF projects. While incubation status is + not necessarily a reflection of the completeness or stability of the code, it does indicate that the project has + yet to be fully endorsed by the ASF.

+

+ Contact Us | + Terms of Use +
Apache and the Apache feather logos are trademarks of The Apache Software Foundation. +
OpenOffice.org and the seagull logo are registered trademarks of The Apache Software Foundation. +
Other names appearing on the site may be trademarks of their respective owners. +

+
+
+ + + Added: websites/staging/ooo-site/trunk/content/fr/FAQ/calc_fr/c37fr.html ============================================================================== --- websites/staging/ooo-site/trunk/content/fr/FAQ/calc_fr/c37fr.html (added) +++ websites/staging/ooo-site/trunk/content/fr/FAQ/calc_fr/c37fr.html Mon Oct 31 00:35:55 2011 @@ -0,0 +1,90 @@ + + + + + + + FAQ_item + + + + + + + + + + +
+ +
+ + + + +

Je veux écrire abc dans une cellule et OOo m'en +empêche ?

+ +
+ +
+ +ATTENTION
: La FAQ est désormais disponible sur +le wiki :
+ + + +
+ +
+ +
+ + +

OpenOffice.org native tongue concept and +francophone project are built for you with pride by Guy Capra +(Alomphega).
+ +This fr project is also led and maintained with pride too by Sophie +Gautier.

+ + + + +
+ +
+
+


Powered by the Apache CMS.

+
+
+

+ Apache "OpenOffice.org" is an effort undergoing incubation at The Apache Software Foundation (ASF), sponsored by the Apache Incubator. + Incubation is required of all newly accepted projects until a further review indicates that the infrastructure, communications, and + decision making process have stabilized in a manner consistent with other successful ASF projects. While incubation status is + not necessarily a reflection of the completeness or stability of the code, it does indicate that the project has + yet to be fully endorsed by the ASF.

+

+ Contact Us | + Terms of Use +
Apache and the Apache feather logos are trademarks of The Apache Software Foundation. +
OpenOffice.org and the seagull logo are registered trademarks of The Apache Software Foundation. +
Other names appearing on the site may be trademarks of their respective owners. +

+
+
+ + + Added: websites/staging/ooo-site/trunk/content/fr/FAQ/calc_fr/c38fr.html ============================================================================== --- websites/staging/ooo-site/trunk/content/fr/FAQ/calc_fr/c38fr.html (added) +++ websites/staging/ooo-site/trunk/content/fr/FAQ/calc_fr/c38fr.html Mon Oct 31 00:35:55 2011 @@ -0,0 +1,90 @@ + + + + + + + FAQ_item + + + + + + + + + + +
+ +
+ + + + +

Dans un graphique X Y peut-ont placer les axes où +l'on souhaite ?

+ +
+ +
+ +ATTENTION
: La FAQ est désormais disponible sur +le wiki :
+ + + +
+ +
+ +
+ + +

OpenOffice.org native tongue concept and +francophone project are built for you with pride by Guy Capra +(Alomphega).
+ +This fr project is also led and maintained with pride too by Sophie +Gautier.

+ + + + +
+ +
+
+


Powered by the Apache CMS.

+
+
+

+ Apache "OpenOffice.org" is an effort undergoing incubation at The Apache Software Foundation (ASF), sponsored by the Apache Incubator. + Incubation is required of all newly accepted projects until a further review indicates that the infrastructure, communications, and + decision making process have stabilized in a manner consistent with other successful ASF projects. While incubation status is + not necessarily a reflection of the completeness or stability of the code, it does indicate that the project has + yet to be fully endorsed by the ASF.

+

+ Contact Us | + Terms of Use +
Apache and the Apache feather logos are trademarks of The Apache Software Foundation. +
OpenOffice.org and the seagull logo are registered trademarks of The Apache Software Foundation. +
Other names appearing on the site may be trademarks of their respective owners. +

+
+
+ + + Added: websites/staging/ooo-site/trunk/content/fr/FAQ/calc_fr/c39fr.html ============================================================================== --- websites/staging/ooo-site/trunk/content/fr/FAQ/calc_fr/c39fr.html (added) +++ websites/staging/ooo-site/trunk/content/fr/FAQ/calc_fr/c39fr.html Mon Oct 31 00:35:55 2011 @@ -0,0 +1,89 @@ + + + + + + + FAQ_item + + + + + + + + + + +
+ +
+ + + + +

Ouvrir les fichiers d'extension .tab avec Calc

+ +
+ +
+ +ATTENTION
: La FAQ est désormais disponible sur +le wiki :
+ + + +
+ +
+ +
+ + +

OpenOffice.org native tongue concept and +francophone project are built for you with pride by Guy Capra +(Alomphega).
+ +This fr project is also led and maintained with pride too by Sophie +Gautier.

+ + + + +
+ +
+
+


Powered by the Apache CMS.

+
+
+

+ Apache "OpenOffice.org" is an effort undergoing incubation at The Apache Software Foundation (ASF), sponsored by the Apache Incubator. + Incubation is required of all newly accepted projects until a further review indicates that the infrastructure, communications, and + decision making process have stabilized in a manner consistent with other successful ASF projects. While incubation status is + not necessarily a reflection of the completeness or stability of the code, it does indicate that the project has + yet to be fully endorsed by the ASF.

+

+ Contact Us | + Terms of Use +
Apache and the Apache feather logos are trademarks of The Apache Software Foundation. +
OpenOffice.org and the seagull logo are registered trademarks of The Apache Software Foundation. +
Other names appearing on the site may be trademarks of their respective owners. +

+
+
+ + + Added: websites/staging/ooo-site/trunk/content/fr/FAQ/calc_fr/c40fr.html ============================================================================== --- websites/staging/ooo-site/trunk/content/fr/FAQ/calc_fr/c40fr.html (added) +++ websites/staging/ooo-site/trunk/content/fr/FAQ/calc_fr/c40fr.html Mon Oct 31 00:35:55 2011 @@ -0,0 +1,90 @@ + + + + + + + FAQ_item + + + + + + + + + + +
+ +
+ + + + +

Dans le version 2.0, je souhaite avoir le point à +la place de la virgule du pavé numérique

+ +
+ +
+ +ATTENTION
: La FAQ est désormais disponible sur +le wiki :
+ + + +
+ +
+ +
+ + +

OpenOffice.org native tongue concept and +francophone project are built for you with pride by Guy Capra +(Alomphega).
+ +This fr project is also led and maintained with pride too by Sophie +Gautier.

+ + + + +
+ +
+
+


Powered by the Apache CMS.

+
+
+

+ Apache "OpenOffice.org" is an effort undergoing incubation at The Apache Software Foundation (ASF), sponsored by the Apache Incubator. + Incubation is required of all newly accepted projects until a further review indicates that the infrastructure, communications, and + decision making process have stabilized in a manner consistent with other successful ASF projects. While incubation status is + not necessarily a reflection of the completeness or stability of the code, it does indicate that the project has + yet to be fully endorsed by the ASF.

+

+ Contact Us | + Terms of Use +
Apache and the Apache feather logos are trademarks of The Apache Software Foundation. +
OpenOffice.org and the seagull logo are registered trademarks of The Apache Software Foundation. +
Other names appearing on the site may be trademarks of their respective owners. +

+
+
+ + + Added: websites/staging/ooo-site/trunk/content/fr/FAQ/calc_fr/indexfr.html ============================================================================== --- websites/staging/ooo-site/trunk/content/fr/FAQ/calc_fr/indexfr.html (added) +++ websites/staging/ooo-site/trunk/content/fr/FAQ/calc_fr/indexfr.html Mon Oct 31 00:35:55 2011 @@ -0,0 +1,89 @@ + + + + + + + FAQ_item + + + + + + + + + + +
+ +
+ + + + +

Index de la FAQ Calc

+ +
+ +
+ +ATTENTION
: La FAQ est désormais disponible sur +le wiki :
+ + + +
+ +
+ +
+ + +

OpenOffice.org native tongue concept and +francophone project are built for you with pride by Guy Capra +(Alomphega).
+ +This fr project is also led and maintained with pride too by Sophie +Gautier.

+ + + + +
+ +
+
+


Powered by the Apache CMS.

+
+
+

+ Apache "OpenOffice.org" is an effort undergoing incubation at The Apache Software Foundation (ASF), sponsored by the Apache Incubator. + Incubation is required of all newly accepted projects until a further review indicates that the infrastructure, communications, and + decision making process have stabilized in a manner consistent with other successful ASF projects. While incubation status is + not necessarily a reflection of the completeness or stability of the code, it does indicate that the project has + yet to be fully endorsed by the ASF.

+

+ Contact Us | + Terms of Use +
Apache and the Apache feather logos are trademarks of The Apache Software Foundation. +
OpenOffice.org and the seagull logo are registered trademarks of The Apache Software Foundation. +
Other names appearing on the site may be trademarks of their respective owners. +

+
+
+ + + Added: websites/staging/ooo-site/trunk/content/fr/FAQ/draw_fr/d01fr.html ============================================================================== --- websites/staging/ooo-site/trunk/content/fr/FAQ/draw_fr/d01fr.html (added) +++ websites/staging/ooo-site/trunk/content/fr/FAQ/draw_fr/d01fr.html Mon Oct 31 00:35:55 2011 @@ -0,0 +1,90 @@ + + + + + + + FAQ_item + + + + + + + + + + +
+ +
+ + + + +

Comment puis-je afficher un fichier image EPS dans mon dessin +?

+ +
+ +
+ +ATTENTION
: La FAQ est désormais disponible sur +le wiki :
+ + + +
+ +
+ +
+ + +

OpenOffice.org native tongue concept and +francophone project are built for you with pride by Guy Capra +(Alomphega).
+ +This fr project is also led and maintained with pride too by Sophie +Gautier.

+ + + + +
+ +
+
+


Powered by the Apache CMS.

+
+
+

+ Apache "OpenOffice.org" is an effort undergoing incubation at The Apache Software Foundation (ASF), sponsored by the Apache Incubator. + Incubation is required of all newly accepted projects until a further review indicates that the infrastructure, communications, and + decision making process have stabilized in a manner consistent with other successful ASF projects. While incubation status is + not necessarily a reflection of the completeness or stability of the code, it does indicate that the project has + yet to be fully endorsed by the ASF.

+

+ Contact Us | + Terms of Use +
Apache and the Apache feather logos are trademarks of The Apache Software Foundation. +
OpenOffice.org and the seagull logo are registered trademarks of The Apache Software Foundation. +
Other names appearing on the site may be trademarks of their respective owners. +

+
+
+ + + Added: websites/staging/ooo-site/trunk/content/fr/FAQ/draw_fr/d02fr.html ============================================================================== --- websites/staging/ooo-site/trunk/content/fr/FAQ/draw_fr/d02fr.html (added) +++ websites/staging/ooo-site/trunk/content/fr/FAQ/draw_fr/d02fr.html Mon Oct 31 00:35:55 2011 @@ -0,0 +1,89 @@ + + + + + + + FAQ_item + + + + + + + + + + +
+ +
+ + + + +

Je suis entrain de créer un organigramme. Comment puis-je espacer les cadres régulièrement ?

+ +
+ +
+ +ATTENTION
: La FAQ est désormais disponible sur +le wiki :
+ + + +
+ +
+ +
+ + +

OpenOffice.org native tongue concept and +francophone project are built for you with pride by Guy Capra +(Alomphega).
+ +This fr project is also led and maintained with pride too by Sophie +Gautier.

+ + + + +
+ +
+
+


Powered by the Apache CMS.

+
+
+

+ Apache "OpenOffice.org" is an effort undergoing incubation at The Apache Software Foundation (ASF), sponsored by the Apache Incubator. + Incubation is required of all newly accepted projects until a further review indicates that the infrastructure, communications, and + decision making process have stabilized in a manner consistent with other successful ASF projects. While incubation status is + not necessarily a reflection of the completeness or stability of the code, it does indicate that the project has + yet to be fully endorsed by the ASF.

+

+ Contact Us | + Terms of Use +
Apache and the Apache feather logos are trademarks of The Apache Software Foundation. +
OpenOffice.org and the seagull logo are registered trademarks of The Apache Software Foundation. +
Other names appearing on the site may be trademarks of their respective owners. +

+
+
+ + + Added: websites/staging/ooo-site/trunk/content/fr/FAQ/draw_fr/d03fr.html ============================================================================== --- websites/staging/ooo-site/trunk/content/fr/FAQ/draw_fr/d03fr.html (added) +++ websites/staging/ooo-site/trunk/content/fr/FAQ/draw_fr/d03fr.html Mon Oct 31 00:35:55 2011 @@ -0,0 +1,89 @@ + + + + + + + FAQ_item + + + + + + + + + + +
+ +
+ + + + +

Comment puis-je rogner une image ?

+ +
+ +
+ +ATTENTION
: La FAQ est désormais disponible sur +le wiki :
+ + + +
+ +
+ +
+ + +

OpenOffice.org native tongue concept and +francophone project are built for you with pride by Guy Capra +(Alomphega).
+ +This fr project is also led and maintained with pride too by Sophie +Gautier.

+ + + + +
+ +
+
+


Powered by the Apache CMS.

+
+
+

+ Apache "OpenOffice.org" is an effort undergoing incubation at The Apache Software Foundation (ASF), sponsored by the Apache Incubator. + Incubation is required of all newly accepted projects until a further review indicates that the infrastructure, communications, and + decision making process have stabilized in a manner consistent with other successful ASF projects. While incubation status is + not necessarily a reflection of the completeness or stability of the code, it does indicate that the project has + yet to be fully endorsed by the ASF.

+

+ Contact Us | + Terms of Use +
Apache and the Apache feather logos are trademarks of The Apache Software Foundation. +
OpenOffice.org and the seagull logo are registered trademarks of The Apache Software Foundation. +
Other names appearing on the site may be trademarks of their respective owners. +

+
+
+ + + Added: websites/staging/ooo-site/trunk/content/fr/FAQ/draw_fr/d04fr.html ============================================================================== --- websites/staging/ooo-site/trunk/content/fr/FAQ/draw_fr/d04fr.html (added) +++ websites/staging/ooo-site/trunk/content/fr/FAQ/draw_fr/d04fr.html Mon Oct 31 00:35:55 2011 @@ -0,0 +1,91 @@ + + + + + + + FAQ_item + + + + + + + + + + +
+ +
+ + + + +

J'ai reçu un fichier contenant des images, mais la +seule chose qui s'affiche sont les symboles d'ancrage de l'image. +Qu'est-ce qui ne va pas ?

+ +
+ +
+ +ATTENTION
: La FAQ est désormais disponible sur +le wiki :
+ + + +
+ +
+ +
+ + +

OpenOffice.org native tongue concept and +francophone project are built for you with pride by Guy Capra +(Alomphega).
+ +This fr project is also led and maintained with pride too by Sophie +Gautier.

+ + + + +
+ +
+
+


Powered by the Apache CMS.

+
+
+

+ Apache "OpenOffice.org" is an effort undergoing incubation at The Apache Software Foundation (ASF), sponsored by the Apache Incubator. + Incubation is required of all newly accepted projects until a further review indicates that the infrastructure, communications, and + decision making process have stabilized in a manner consistent with other successful ASF projects. While incubation status is + not necessarily a reflection of the completeness or stability of the code, it does indicate that the project has + yet to be fully endorsed by the ASF.

+

+ Contact Us | + Terms of Use +
Apache and the Apache feather logos are trademarks of The Apache Software Foundation. +
OpenOffice.org and the seagull logo are registered trademarks of The Apache Software Foundation. +
Other names appearing on the site may be trademarks of their respective owners. +

+
+
+ + + Added: websites/staging/ooo-site/trunk/content/fr/FAQ/draw_fr/d05fr.html ============================================================================== --- websites/staging/ooo-site/trunk/content/fr/FAQ/draw_fr/d05fr.html (added) +++ websites/staging/ooo-site/trunk/content/fr/FAQ/draw_fr/d05fr.html Mon Oct 31 00:35:55 2011 @@ -0,0 +1,91 @@ + + + + + + + FAQ_item + + + + + + + + + + +
+ +
+ + + + +

J'ai une image (au format JPEG) dont je dois changer les +couleurs avant de l'utiliser dans un fichier OpenOffice.org ? Comment +puis-je changer les couleurs ?

+ +
+ +
+ +ATTENTION
: La FAQ est désormais disponible sur +le wiki :
+ + + +
+ +
+ +
+ + +

OpenOffice.org native tongue concept and +francophone project are built for you with pride by Guy Capra +(Alomphega).
+ +This fr project is also led and maintained with pride too by Sophie +Gautier.

+ + + + +
+ +
+
+


Powered by the Apache CMS.

+
+
+

+ Apache "OpenOffice.org" is an effort undergoing incubation at The Apache Software Foundation (ASF), sponsored by the Apache Incubator. + Incubation is required of all newly accepted projects until a further review indicates that the infrastructure, communications, and + decision making process have stabilized in a manner consistent with other successful ASF projects. While incubation status is + not necessarily a reflection of the completeness or stability of the code, it does indicate that the project has + yet to be fully endorsed by the ASF.

+

+ Contact Us | + Terms of Use +
Apache and the Apache feather logos are trademarks of The Apache Software Foundation. +
OpenOffice.org and the seagull logo are registered trademarks of The Apache Software Foundation. +
Other names appearing on the site may be trademarks of their respective owners. +

+
+
+ + + Added: websites/staging/ooo-site/trunk/content/fr/FAQ/draw_fr/d06fr.html ============================================================================== --- websites/staging/ooo-site/trunk/content/fr/FAQ/draw_fr/d06fr.html (added) +++ websites/staging/ooo-site/trunk/content/fr/FAQ/draw_fr/d06fr.html Mon Oct 31 00:35:55 2011 @@ -0,0 +1,90 @@ + + + + + + + FAQ_item + + + + + + + + + + +
+ +
+ + + + +

Comment puis-je insérer une copie +d’écran ou une autre image dans mon dessin ?

+ +
+ +
+ +ATTENTION
: La FAQ est désormais disponible sur +le wiki :
+ + + +
+ +
+ +
+ + +

OpenOffice.org native tongue concept and +francophone project are built for you with pride by Guy Capra +(Alomphega).
+ +This fr project is also led and maintained with pride too by Sophie +Gautier.

+ + + + +
+ +
+
+


Powered by the Apache CMS.

+
+
+

+ Apache "OpenOffice.org" is an effort undergoing incubation at The Apache Software Foundation (ASF), sponsored by the Apache Incubator. + Incubation is required of all newly accepted projects until a further review indicates that the infrastructure, communications, and + decision making process have stabilized in a manner consistent with other successful ASF projects. While incubation status is + not necessarily a reflection of the completeness or stability of the code, it does indicate that the project has + yet to be fully endorsed by the ASF.

+

+ Contact Us | + Terms of Use +
Apache and the Apache feather logos are trademarks of The Apache Software Foundation. +
OpenOffice.org and the seagull logo are registered trademarks of The Apache Software Foundation. +
Other names appearing on the site may be trademarks of their respective owners. +

+
+
+ + + Added: websites/staging/ooo-site/trunk/content/fr/FAQ/draw_fr/d07fr.html ============================================================================== --- websites/staging/ooo-site/trunk/content/fr/FAQ/draw_fr/d07fr.html (added) +++ websites/staging/ooo-site/trunk/content/fr/FAQ/draw_fr/d07fr.html Mon Oct 31 00:35:55 2011 @@ -0,0 +1,91 @@ + + + + + + + FAQ_item + + + + + + + + + + +
+ +
+ + + + +

Je veux changer la taille d'une image +insérée dans un dessin. Comment puis-je faire +cela ?

+ +
+ +
+ +ATTENTION
: La FAQ est désormais disponible sur +le wiki :
+ + + +
+ +
+ +
+ + +

OpenOffice.org native tongue concept and +francophone project are built for you with pride by Guy Capra +(Alomphega).
+ +This fr project is also led and maintained with pride too by Sophie +Gautier.

+ + + + +
+ +
+
+


Powered by the Apache CMS.

+
+
+

+ Apache "OpenOffice.org" is an effort undergoing incubation at The Apache Software Foundation (ASF), sponsored by the Apache Incubator. + Incubation is required of all newly accepted projects until a further review indicates that the infrastructure, communications, and + decision making process have stabilized in a manner consistent with other successful ASF projects. While incubation status is + not necessarily a reflection of the completeness or stability of the code, it does indicate that the project has + yet to be fully endorsed by the ASF.

+

+ Contact Us | + Terms of Use +
Apache and the Apache feather logos are trademarks of The Apache Software Foundation. +
OpenOffice.org and the seagull logo are registered trademarks of The Apache Software Foundation. +
Other names appearing on the site may be trademarks of their respective owners. +

+
+
+ + + Added: websites/staging/ooo-site/trunk/content/fr/FAQ/draw_fr/d08fr.html ============================================================================== --- websites/staging/ooo-site/trunk/content/fr/FAQ/draw_fr/d08fr.html (added) +++ websites/staging/ooo-site/trunk/content/fr/FAQ/draw_fr/d08fr.html Mon Oct 31 00:35:55 2011 @@ -0,0 +1,90 @@ + + + + + + + FAQ_item + + + + + + + + + + +
+ +
+ + + + +

Comment puis-je enregistrer un dessin dans un fichier de +format standard (BMP, JPG, ...) ?

+ +
+ +
+ +ATTENTION
: La FAQ est désormais disponible sur +le wiki :
+ + + +
+ +
+ +
+ + +

OpenOffice.org native tongue concept and +francophone project are built for you with pride by Guy Capra +(Alomphega).
+ +This fr project is also led and maintained with pride too by Sophie +Gautier.

+ + + + +
+ +
+
+


Powered by the Apache CMS.

+
+
+

+ Apache "OpenOffice.org" is an effort undergoing incubation at The Apache Software Foundation (ASF), sponsored by the Apache Incubator. + Incubation is required of all newly accepted projects until a further review indicates that the infrastructure, communications, and + decision making process have stabilized in a manner consistent with other successful ASF projects. While incubation status is + not necessarily a reflection of the completeness or stability of the code, it does indicate that the project has + yet to be fully endorsed by the ASF.

+

+ Contact Us | + Terms of Use +
Apache and the Apache feather logos are trademarks of The Apache Software Foundation. +
OpenOffice.org and the seagull logo are registered trademarks of The Apache Software Foundation. +
Other names appearing on the site may be trademarks of their respective owners. +

+
+
+ + + Added: websites/staging/ooo-site/trunk/content/fr/FAQ/draw_fr/d09fr.html ============================================================================== --- websites/staging/ooo-site/trunk/content/fr/FAQ/draw_fr/d09fr.html (added) +++ websites/staging/ooo-site/trunk/content/fr/FAQ/draw_fr/d09fr.html Mon Oct 31 00:35:55 2011 @@ -0,0 +1,92 @@ + + + + + + + FAQ_item + + + + + + + + + + +
+ +
+ + + + +

J'aimerais créer une couverture de CD, mais je +n'arrive pas à faire pivoter le texte pour qu'il soit +lisible sur le côté du CD. Quelle +procédure dois-je employer ?

+ +
+ +
+ +ATTENTION
: La FAQ est désormais disponible sur +le wiki :
+ + + +
+ +
+ +
+ + +

OpenOffice.org native tongue concept and +francophone project are built for you with pride by Guy Capra +(Alomphega).
+ +This fr project is also led and maintained with pride too by Sophie +Gautier.

+ + + + +
+ +
+
+


Powered by the Apache CMS.

+
+
+

+ Apache "OpenOffice.org" is an effort undergoing incubation at The Apache Software Foundation (ASF), sponsored by the Apache Incubator. + Incubation is required of all newly accepted projects until a further review indicates that the infrastructure, communications, and + decision making process have stabilized in a manner consistent with other successful ASF projects. While incubation status is + not necessarily a reflection of the completeness or stability of the code, it does indicate that the project has + yet to be fully endorsed by the ASF.

+

+ Contact Us | + Terms of Use +
Apache and the Apache feather logos are trademarks of The Apache Software Foundation. +
OpenOffice.org and the seagull logo are registered trademarks of The Apache Software Foundation. +
Other names appearing on the site may be trademarks of their respective owners. +

+
+
+ + + Added: websites/staging/ooo-site/trunk/content/fr/FAQ/draw_fr/d10fr.html ============================================================================== --- websites/staging/ooo-site/trunk/content/fr/FAQ/draw_fr/d10fr.html (added) +++ websites/staging/ooo-site/trunk/content/fr/FAQ/draw_fr/d10fr.html Mon Oct 31 00:35:55 2011 @@ -0,0 +1,90 @@ + + + + + + + FAQ_item + + + + + + + + + + +
+ +
+ + + + +

Comment puis-je redéfinir les +coordonnées d'origine du dessin ?

+ +
+ +
+ +ATTENTION
: La FAQ est désormais disponible sur +le wiki :
+ + + +
+ +
+ +
+ + +

OpenOffice.org native tongue concept and +francophone project are built for you with pride by Guy Capra +(Alomphega).
+ +This fr project is also led and maintained with pride too by Sophie +Gautier.

+ + + + +
+ +
+
+


Powered by the Apache CMS.

+
+
+

+ Apache "OpenOffice.org" is an effort undergoing incubation at The Apache Software Foundation (ASF), sponsored by the Apache Incubator. + Incubation is required of all newly accepted projects until a further review indicates that the infrastructure, communications, and + decision making process have stabilized in a manner consistent with other successful ASF projects. While incubation status is + not necessarily a reflection of the completeness or stability of the code, it does indicate that the project has + yet to be fully endorsed by the ASF.

+

+ Contact Us | + Terms of Use +
Apache and the Apache feather logos are trademarks of The Apache Software Foundation. +
OpenOffice.org and the seagull logo are registered trademarks of The Apache Software Foundation. +
Other names appearing on the site may be trademarks of their respective owners. +

+
+
+ + + Added: websites/staging/ooo-site/trunk/content/fr/FAQ/draw_fr/d11fr.html ============================================================================== --- websites/staging/ooo-site/trunk/content/fr/FAQ/draw_fr/d11fr.html (added) +++ websites/staging/ooo-site/trunk/content/fr/FAQ/draw_fr/d11fr.html Mon Oct 31 00:35:55 2011 @@ -0,0 +1,90 @@ + + + + + + + FAQ_item + + + + + + + + + + +
+ +
+ + + + +

Je voudrais avoir en arrière-plan une grille de +points pour guider mon dessin. Est-ce possible dans OpenOffice.org ?

+ +
+ +
+ +ATTENTION
: La FAQ est désormais disponible sur +le wiki :
+ + + +
+ +
+ +
+ + +

OpenOffice.org native tongue concept and +francophone project are built for you with pride by Guy Capra +(Alomphega).
+ +This fr project is also led and maintained with pride too by Sophie +Gautier.

+ + + + +
+ +
+
+


Powered by the Apache CMS.

+
+
+

+ Apache "OpenOffice.org" is an effort undergoing incubation at The Apache Software Foundation (ASF), sponsored by the Apache Incubator. + Incubation is required of all newly accepted projects until a further review indicates that the infrastructure, communications, and + decision making process have stabilized in a manner consistent with other successful ASF projects. While incubation status is + not necessarily a reflection of the completeness or stability of the code, it does indicate that the project has + yet to be fully endorsed by the ASF.

+

+ Contact Us | + Terms of Use +
Apache and the Apache feather logos are trademarks of The Apache Software Foundation. +
OpenOffice.org and the seagull logo are registered trademarks of The Apache Software Foundation. +
Other names appearing on the site may be trademarks of their respective owners. +

+
+
+ + + Added: websites/staging/ooo-site/trunk/content/fr/FAQ/draw_fr/d12fr.html ============================================================================== --- websites/staging/ooo-site/trunk/content/fr/FAQ/draw_fr/d12fr.html (added) +++ websites/staging/ooo-site/trunk/content/fr/FAQ/draw_fr/d12fr.html Mon Oct 31 00:35:55 2011 @@ -0,0 +1,93 @@ + + + + + + + FAQ_item + + + + + + + + + + +
+ +
+ + + + +

J'essaye d'imprimer un document Draw, mais les couleurs +imprimées par l'imprimante ne sont pas les mêmes +que celles affichées par mon écran. Comment +puis-je les éditer en utilisant un système de +couleur CJMN ?

+ +
+ +
+ +ATTENTION
: La FAQ est désormais disponible sur +le wiki :
+ + + +
+ +
+ +
+ + +

OpenOffice.org native tongue concept and +francophone project are built for you with pride by Guy Capra +(Alomphega).
+ +This fr project is also led and maintained with pride too by Sophie +Gautier.

+ + + + +
+ +
+
+


Powered by the Apache CMS.

+
+
+

+ Apache "OpenOffice.org" is an effort undergoing incubation at The Apache Software Foundation (ASF), sponsored by the Apache Incubator. + Incubation is required of all newly accepted projects until a further review indicates that the infrastructure, communications, and + decision making process have stabilized in a manner consistent with other successful ASF projects. While incubation status is + not necessarily a reflection of the completeness or stability of the code, it does indicate that the project has + yet to be fully endorsed by the ASF.

+

+ Contact Us | + Terms of Use +
Apache and the Apache feather logos are trademarks of The Apache Software Foundation. +
OpenOffice.org and the seagull logo are registered trademarks of The Apache Software Foundation. +
Other names appearing on the site may be trademarks of their respective owners. +

+
+
+ + +