openoffice-commits mailing list archives

Site index · List index
Message view « Date » · « Thread »
Top « Date » · « Thread »
From p..@apache.org
Subject svn commit: r1197877 - /incubator/ooo/ooo-site/trunk/content/it/contribuire/issuezilla.html
Date Sat, 05 Nov 2011 03:51:10 GMT
Author: pfg
Date: Sat Nov  5 03:51:10 2011
New Revision: 1197877

URL: http://svn.apache.org/viewvc?rev=1197877&view=rev
Log:
Issuezilla links

Modified:
    incubator/ooo/ooo-site/trunk/content/it/contribuire/issuezilla.html

Modified: incubator/ooo/ooo-site/trunk/content/it/contribuire/issuezilla.html
URL: http://svn.apache.org/viewvc/incubator/ooo/ooo-site/trunk/content/it/contribuire/issuezilla.html?rev=1197877&r1=1197876&r2=1197877&view=diff
==============================================================================
--- incubator/ooo/ooo-site/trunk/content/it/contribuire/issuezilla.html (original)
+++ incubator/ooo/ooo-site/trunk/content/it/contribuire/issuezilla.html Sat Nov  5 03:51:10
2011
@@ -12,11 +12,11 @@
     <h2>IssueZilla</h2>
     <p>Avete trovato un bug in OpenOffice.org?</p>
     <p>
-      Utilizziamo una versione modificata di <a href="http://www.mozilla.org/bugs/" target="_blank">Bugzilla</a>,

-      chiamata <a href="http://issues.apache.org/ooo/"IssueZilla</a>.
+      Utilizziamo una versione modificata di "Bugzilla", 
+      chiamata <a href="http://issues.apache.org/ooo/" target="_blank">IssueZilla</a>.
     </p>
     <p>
-      Questa parola ha in inglese due significati: 1. Problema, 2. Pubblicazione,
+      Questa parola in inglese ha due significati: 1. Problema, 2. Pubblicazione,
       per esempio di un giornale. Il doppio significato "Streitfrage/Problem"
       &egrave; rilevante, in quanto IssueZilla pu&ograve; essere utilizzato
       per segnalare dei Bug, richiedere nuove funzioni, ma anche per inviare



Mime
View raw message