Author: buildbot
Date: Sun Nov 13 22:46:06 2011
New Revision: 798622
Log:
Staging update by buildbot
Modified:
websites/staging/ooo-site/trunk/content/sq/index2.1
websites/staging/ooo-site/trunk/content/sq/index3.html
websites/staging/ooo-site/trunk/content/sq/shablloni.htm
Modified: websites/staging/ooo-site/trunk/content/sq/index2.1
==============================================================================
--- websites/staging/ooo-site/trunk/content/sq/index2.1 (original)
+++ websites/staging/ooo-site/trunk/content/sq/index2.1 Sun Nov 13 22:46:06 2011
@@ -1,123 +1,123 @@
-<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0 Transitional//EN">
-<HTML>
-<HEAD>
- <META HTTP-EQUIV="Content-Type" CONTENT="text/html; charset=iso-8859-1">
- <TITLE>Shqip</TITLE>
- <META NAME="GENERATOR" CONTENT="OpenOffice.org 1.9.83 (Win32)">
- <META NAME="AUTHOR" CONTENT="Shkumbin">
- <META NAME="CREATED" CONTENT="20050328;19013317">
- <META NAME="CHANGEDBY" CONTENT="Shkumbin">
- <META NAME="CHANGED" CONTENT="20050329;9232846">
-<style type="text/css">
-<!--
-body {
- margin-left: 0px;
- margin-top: 0px;
- margin-right: 0px;
- margin-bottom: 0px;
-}
-.style1 {
- color: #FFFFFF;
- font-weight: bold;
-}
-.normal {
- font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;
- font-size: 10pt;
-}
--->
-</style>
-</HEAD>
-<BODY LANG="sq-AL" DIR="LTR">
-<DIV ALIGN=RIGHT>
- <TABLE WIDTH=100% height="544" BORDER=0 CELLPADDING=4 CELLSPACING=0 STYLE="page-break-before:
always">
- <COL WIDTH=557>
- <COL WIDTH=81>
- <THEAD>
- </THEAD>
- <TBODY>
- <TR VALIGN=TOP>
- <TD ROWSPAN=18 WIDTH=829><p align="center" class="normal"><IMG SRC="images/baneri.jpg"
BORDER=0 ALIGN=middle></p>
- <p class="normal">Mirëserdhët në faqen zyrtare të
Projektit të lokalizimit në gjuhën shqipe të OpenOffice.org
</p>
- <p class="normal">Projekti ka për qëllim që të
menaxhojë lokalizimin dhe promovimin e OpenOffice.org për të gjithë
shqipëtarët. </p>
- <p class="normal">OpenOffice.org është pako softverike për
punë në zyrë, që përmban programin për
tekst (Writer), programin për tabela kalkuluese (Calc), programin për prezantime
(Impress), programin për vizatime (Draw) dhe programin për databaza (Base).
Këto janë programe esenciale për çdo kompjuter, në
të gjitha fushat e përdorimit: në administratë, në
biznese, në institucione edukative, në shtëpi etj. </p>
- <p class="normal">Në përgjithësi OpenOffice.org është
pako mjaft e avancuar dhe mund të krahasohet me Microsoft Office 2003, me të
cilin ka kompatibilitet të lartë. E veçanta e kësaj
pakoje qëndron në faktin se OpenOffice.org është softuer
me kod të hapur. Punon në sistemet operative Microsoft Windows, Linux, Macintosh
OS X dhe Sun Solaris. <br>
- OpenOffice.org është duke u lokalizuar (përkthyer) edhe në
gjuhën shqipe, krahas mbi 40 gjuhëve në të cilat deri
tash është lokalizuar. <br>
- OpenOffice.org mund të shkarkohet nga interneti pap pagesë nga adresa
http://www.openoffice.org/download. Verzioni stabil është 1.1.4, kurse verzioni
i cili pritet të dalë së shpejti 2.0, ka dalur si Beta verzion.
Së shpejti pritet të dalë edhe verzioni final 2.0. </p>
- </TD>
- <TD WIDTH=140 height="24" bgcolor="#000099">
- <P class="style1"><FONT FACE="Arial, sans-serif"><FONT SIZE=2>Shqip
/ sq</FONT></FONT></P> </TD>
- </TR>
- <TR>
- <TD WIDTH=140 height="24" VALIGN=TOP>
- <P><A HREF="index.html"><FONT SIZE=2><FONT FACE="Arial, sans-serif">Fillimi</FONT></FONT></A></P>
</TD>
- </TR>
- <TR>
- <TD WIDTH=140 height="24" VALIGN=TOP bgcolor="#000099">
- <P class="style1"><FONT FACE="Arial, sans-serif"><FONT SIZE=2><B>Programet</B></FONT></FONT></P>
</TD>
- </TR>
- <TR>
- <TD WIDTH=140 height="24" VALIGN=TOP>
- <P><A HREF="pershkrimi.html"><FONT SIZE=2><FONT FACE="Arial, sans-serif">Përshkrimi</FONT></FONT></A></P>
</TD>
- </TR>
- <TR>
- <TD WIDTH=140 height="24" VALIGN=TOP>
- <P><A HREF="writer.html"><FONT SIZE=2><FONT FACE="Arial, sans-serif">Writer</FONT></FONT></A></P>
</TD>
- </TR>
- <TR>
- <TD WIDTH=140 height="24" VALIGN=TOP>
- <P><A HREF="calc.html"><FONT SIZE=2><FONT FACE="Arial, sans-serif">Calc</FONT></FONT></A></P>
</TD>
- </TR>
- <TR>
- <TD WIDTH=140 height="24" VALIGN=TOP>
- <P><A HREF="impress.html"><FONT SIZE=2><FONT FACE="Arial, sans-serif">Impress</FONT></FONT></A></P>
</TD>
- </TR>
- <TR>
- <TD WIDTH=140 height="24" VALIGN=TOP>
- <P><A HREF="base.html"><FONT SIZE=2><FONT FACE="Arial, sans-serif">Base</FONT></FONT></A></P>
</TD>
- </TR>
- <TR>
- <TD WIDTH=140 height="24" VALIGN=TOP>
- <P><A HREF="draw.html"><FONT SIZE=2><FONT FACE="Arial, sans-serif">Draw</FONT></FONT></A></P>
</TD>
- </TR>
- <TR>
- <TD WIDTH=140 height="24" VALIGN=TOP>
- <P><A HREF="math.html"><FONT SIZE=2><FONT FACE="Arial, sans-serif">Math</FONT></FONT></A></P>
</TD>
- </TR>
- <TR>
- <TD WIDTH=140 height="24" VALIGN=TOP>
- <P><A HREF="historia.html"><FONT SIZE=2><FONT FACE="Arial, sans-serif">Historia</FONT></FONT></A></P>
</TD>
- </TR>
- <TR>
- <TD WIDTH=140 height="24" VALIGN=TOP>
- <P><A HREF="sinergjia.html"><FONT SIZE=2><FONT FACE="Arial, sans-serif">Sinergjia</FONT></FONT></A></P>
</TD>
- </TR>
- <TR>
- <TD WIDTH=140 height="24" VALIGN=TOP bgcolor="#000099">
- <P class="style1"><FONT FACE="Arial, sans-serif"><FONT SIZE=2><B>Projekti
</B></FONT></FONT>
- </P> </TD>
- </TR>
- <TR>
- <TD WIDTH=140 height="24" VALIGN=TOP>
- <P><A HREF="kontributi.html"><FONT SIZE=2><FONT FACE="Arial, sans-serif">Kontributi</FONT></FONT></A></P>
</TD>
- </TR>
- <TR>
- <TD WIDTH=140 height="24" VALIGN=TOP>
- <P><A HREF="shkarko.html"><FONT SIZE=2><FONT FACE="Arial, sans-serif">Shkarko</FONT></FONT></A></P>
</TD>
- </TR>
- <TR>
- <TD WIDTH=140 height="24" VALIGN=TOP bgcolor="#000099">
- <P class="style1"><FONT FACE="Arial, sans-serif"><FONT SIZE=2><B>Kontakt</B></FONT></FONT></P>
</TD>
- </TR>
- <TR>
- <TD WIDTH=140 height="24" VALIGN=TOP><a href="mail_lista.html"><font
size=2><font face="Arial, sans-serif">E-Mail lista</font></font></a></TD>
- </TR>
- <TR>
- <TD WIDTH=140 VALIGN=TOP>
- <P> </P>
- </TD>
- </TR>
- </TBODY>
- </TABLE>
-</DIV>
-</BODY>
+<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0 Transitional//EN">
+<HTML>
+<HEAD>
+ <META HTTP-EQUIV="Content-Type" CONTENT="text/html; charset=iso-8859-1">
+ <TITLE>Shqip</TITLE>
+ <META NAME="GENERATOR" CONTENT="OpenOffice.org 1.9.83 (Win32)">
+ <META NAME="AUTHOR" CONTENT="Shkumbin">
+ <META NAME="CREATED" CONTENT="20050328;19013317">
+ <META NAME="CHANGEDBY" CONTENT="Shkumbin">
+ <META NAME="CHANGED" CONTENT="20050329;9232846">
+<style type="text/css">
+<!--
+body {
+ margin-left: 0px;
+ margin-top: 0px;
+ margin-right: 0px;
+ margin-bottom: 0px;
+}
+.style1 {
+ color: #FFFFFF;
+ font-weight: bold;
+}
+.normal {
+ font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;
+ font-size: 10pt;
+}
+-->
+</style>
+</HEAD>
+<BODY LANG="sq-AL" DIR="LTR">
+<DIV ALIGN=RIGHT>
+ <TABLE WIDTH=100% height="544" BORDER=0 CELLPADDING=4 CELLSPACING=0 STYLE="page-break-before:
always">
+ <COL WIDTH=557>
+ <COL WIDTH=81>
+ <THEAD>
+ </THEAD>
+ <TBODY>
+ <TR VALIGN=TOP>
+ <TD ROWSPAN=18 WIDTH=829><p align="center" class="normal"><IMG SRC="images/baneri.jpg"
BORDER=0 ALIGN=middle></p>
+ <p class="normal">Mirëserdhët në faqen zyrtare të
Projektit të lokalizimit në gjuhën shqipe të OpenOffice.org
</p>
+ <p class="normal">Projekti ka për qëllim që të
menaxhojë lokalizimin dhe promovimin e OpenOffice.org për të gjithë
shqipëtarët. </p>
+ <p class="normal">OpenOffice.org është pako softverike për
punë në zyrë, që përmban programin për
tekst (Writer), programin për tabela kalkuluese (Calc), programin për prezantime
(Impress), programin për vizatime (Draw) dhe programin për databaza (Base).
Këto janë programe esenciale për çdo kompjuter, në
të gjitha fushat e përdorimit: në administratë, në
biznese, në institucione edukative, në shtëpi etj. </p>
+ <p class="normal">Në përgjithësi OpenOffice.org është
pako mjaft e avancuar dhe mund të krahasohet me Microsoft Office 2003, me të
cilin ka kompatibilitet të lartë. E veçanta e kësaj
pakoje qëndron në faktin se OpenOffice.org është softuer
me kod të hapur. Punon në sistemet operative Microsoft Windows, Linux, Macintosh
OS X dhe Sun Solaris. <br>
+ OpenOffice.org është duke u lokalizuar (përkthyer) edhe në
gjuhën shqipe, krahas mbi 40 gjuhëve në të cilat deri
tash është lokalizuar. <br>
+ OpenOffice.org mund të shkarkohet nga interneti pap pagesë nga adresa
http://www.openoffice.org/download. Verzioni stabil është 1.1.4, kurse verzioni
i cili pritet të dalë së shpejti 2.0, ka dalur si Beta verzion.
Së shpejti pritet të dalë edhe verzioni final 2.0. </p>
+ </TD>
+ <TD WIDTH=140 height="24" bgcolor="#000099">
+ <P class="style1"><FONT FACE="Arial, sans-serif"><FONT SIZE=2>Shqip
/ sq</FONT></FONT></P> </TD>
+ </TR>
+ <TR>
+ <TD WIDTH=140 height="24" VALIGN=TOP>
+ <P><A HREF="index.html"><FONT SIZE=2><FONT FACE="Arial, sans-serif">Fillimi</FONT></FONT></A></P>
</TD>
+ </TR>
+ <TR>
+ <TD WIDTH=140 height="24" VALIGN=TOP bgcolor="#000099">
+ <P class="style1"><FONT FACE="Arial, sans-serif"><FONT SIZE=2><B>Programet</B></FONT></FONT></P>
</TD>
+ </TR>
+ <TR>
+ <TD WIDTH=140 height="24" VALIGN=TOP>
+ <P><A HREF="pershkrimi.html"><FONT SIZE=2><FONT FACE="Arial, sans-serif">Përshkrimi</FONT></FONT></A></P>
</TD>
+ </TR>
+ <TR>
+ <TD WIDTH=140 height="24" VALIGN=TOP>
+ <P><A HREF="writer.html"><FONT SIZE=2><FONT FACE="Arial, sans-serif">Writer</FONT></FONT></A></P>
</TD>
+ </TR>
+ <TR>
+ <TD WIDTH=140 height="24" VALIGN=TOP>
+ <P><A HREF="calc.html"><FONT SIZE=2><FONT FACE="Arial, sans-serif">Calc</FONT></FONT></A></P>
</TD>
+ </TR>
+ <TR>
+ <TD WIDTH=140 height="24" VALIGN=TOP>
+ <P><A HREF="impress.html"><FONT SIZE=2><FONT FACE="Arial, sans-serif">Impress</FONT></FONT></A></P>
</TD>
+ </TR>
+ <TR>
+ <TD WIDTH=140 height="24" VALIGN=TOP>
+ <P><A HREF="base.html"><FONT SIZE=2><FONT FACE="Arial, sans-serif">Base</FONT></FONT></A></P>
</TD>
+ </TR>
+ <TR>
+ <TD WIDTH=140 height="24" VALIGN=TOP>
+ <P><A HREF="draw.html"><FONT SIZE=2><FONT FACE="Arial, sans-serif">Draw</FONT></FONT></A></P>
</TD>
+ </TR>
+ <TR>
+ <TD WIDTH=140 height="24" VALIGN=TOP>
+ <P><A HREF="math.html"><FONT SIZE=2><FONT FACE="Arial, sans-serif">Math</FONT></FONT></A></P>
</TD>
+ </TR>
+ <TR>
+ <TD WIDTH=140 height="24" VALIGN=TOP>
+ <P><A HREF="historia.html"><FONT SIZE=2><FONT FACE="Arial, sans-serif">Historia</FONT></FONT></A></P>
</TD>
+ </TR>
+ <TR>
+ <TD WIDTH=140 height="24" VALIGN=TOP>
+ <P><A HREF="sinergjia.html"><FONT SIZE=2><FONT FACE="Arial, sans-serif">Sinergjia</FONT></FONT></A></P>
</TD>
+ </TR>
+ <TR>
+ <TD WIDTH=140 height="24" VALIGN=TOP bgcolor="#000099">
+ <P class="style1"><FONT FACE="Arial, sans-serif"><FONT SIZE=2><B>Projekti
</B></FONT></FONT>
+ </P> </TD>
+ </TR>
+ <TR>
+ <TD WIDTH=140 height="24" VALIGN=TOP>
+ <P><A HREF="kontributi.html"><FONT SIZE=2><FONT FACE="Arial, sans-serif">Kontributi</FONT></FONT></A></P>
</TD>
+ </TR>
+ <TR>
+ <TD WIDTH=140 height="24" VALIGN=TOP>
+ <P><A HREF="shkarko.html"><FONT SIZE=2><FONT FACE="Arial, sans-serif">Shkarko</FONT></FONT></A></P>
</TD>
+ </TR>
+ <TR>
+ <TD WIDTH=140 height="24" VALIGN=TOP bgcolor="#000099">
+ <P class="style1"><FONT FACE="Arial, sans-serif"><FONT SIZE=2><B>Kontakt</B></FONT></FONT></P>
</TD>
+ </TR>
+ <TR>
+ <TD WIDTH=140 height="24" VALIGN=TOP><a href="mail_lista.html"><font
size=2><font face="Arial, sans-serif">E-Mail lista</font></font></a></TD>
+ </TR>
+ <TR>
+ <TD WIDTH=140 VALIGN=TOP>
+ <P> </P>
+ </TD>
+ </TR>
+ </TBODY>
+ </TABLE>
+</DIV>
+</BODY>
</HTML>
\ No newline at end of file
Modified: websites/staging/ooo-site/trunk/content/sq/index3.html
==============================================================================
--- websites/staging/ooo-site/trunk/content/sq/index3.html (original)
+++ websites/staging/ooo-site/trunk/content/sq/index3.html Sun Nov 13 22:46:06 2011
@@ -3,24 +3,24 @@
<head>
<link href="/css/ooo.css" rel="stylesheet" type="text/css">
-
-<title>Untitled Document</title>
-<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=iso-8859-1">
-<style type="text/css">
-<!--
-body {
- margin-left: 0px;
- margin-top: 0px;
- margin-right: 0px;
- margin-bottom: 0px;
-}
-.normal { font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;
- font-size: 10pt;
-}
-.style1 { color: #FFFFFF;
- font-weight: bold;
-}
--->
+
+<title>Untitled Document</title>
+<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=iso-8859-1">
+<style type="text/css">
+<!--
+body {
+ margin-left: 0px;
+ margin-top: 0px;
+ margin-right: 0px;
+ margin-bottom: 0px;
+}
+.normal { font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;
+ font-size: 10pt;
+}
+.style1 { color: #FFFFFF;
+ font-weight: bold;
+}
+-->
</style>
</head>
@@ -38,60 +38,60 @@ body {
<div id="content">
-
-<table width="100%" height="81" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0">
- <tr>
- <td width="84%" valign="top"><p align="center" class="normal"><img src="file:///C|/Documents%20and%20Settings/Administrator/My%20Documents/sq.ooo/images/baneri.jpg"
width="591" height="119" border=0 align=middle></p>
- <table width="100%" border="0" cellpadding="0" cellspacing="2">
- <tr>
- <td><p class="normal">Mirëserdhët në faqen
zyrtare të Projektit të lokalizimit në gjuhën shqipe të
OpenOffice.org </p>
- <p class="normal">Projekti ka për qëllim që
të menaxhojë lokalizimin dhe promovimin e OpenOffice.org për të
gjithë shqipëtarët. </p>
- <p class="normal">OpenOffice.org është pako softverike
për punë në zyrë, që përmban programin
për tekst (Writer), programin për tabela kalkuluese (Calc), programin për
prezantime (Impress), programin për vizatime (Draw) dhe programin për databaza
(Base). Këto janë programe esenciale për çdo kompjuter,
në të gjitha fushat e përdorimit: në administratë,
në biznese, në institucione edukative, në shtëpi etj.
</p>
- <p class="normal">Në përgjithësi OpenOffice.org
është pako mjaft e avancuar dhe mund të krahasohet me Microsoft
Office 2003, me të cilin ka kompatibilitet të lartë. E veçanta
e kësaj pakoje qëndron në faktin se OpenOffice.org është
softuer me kod të hapur. Punon në sistemet operative Microsoft Windows,
Linux, Macintosh OS X dhe Sun Solaris. <br>
- OpenOffice.org është duke u lokalizuar (përkthyer) edhe në
gjuhën shqipe, krahas mbi 40 gjuhëve në të cilat deri
tash është lokalizuar. <br>
- OpenOffice.org mund të shkarkohet nga interneti pap pagesë nga adresa
//download. Verzioni stabil është 1.1.4, kurse verzioni i cili pritet të
dalë së shpejti 2.0, ka dalur si Beta verzion. Së shpejti pritet
të dalë edhe verzioni final 2.0. </p></td>
- </tr>
- </table> <p class="normal"> </p> </td>
- <td width="16%" valign="top"><table width="100%" border="0" cellpadding="0"
cellspacing="0">
- <tr>
- <td bgcolor="#000099"><span class="style1"><FONT FACE="Arial, sans-serif"><FONT
SIZE=2>Shqip / sq</FONT></FONT></span></td>
- </tr>
- <tr>
- <td> </td>
- </tr>
- <tr>
- <td bgcolor="#000099"><span class="style1"><FONT FACE="Arial, sans-serif"><FONT
SIZE=2><B>Programet</B></FONT></FONT></span></td>
- </tr>
- <tr>
- <td> </td>
- </tr>
- <tr>
- <td> </td>
- </tr>
- <tr>
- <td> </td>
- </tr>
- <tr>
- <td> </td>
- </tr>
- <tr>
- <td> </td>
- </tr>
- <tr>
- <td> </td>
- </tr>
- <tr>
- <td> </td>
- </tr>
- <tr>
- <td> </td>
- </tr>
- <tr>
- <td> </td>
- </tr>
- </table></td>
- </tr>
-</table>
+
+<table width="100%" height="81" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0">
+ <tr>
+ <td width="84%" valign="top"><p align="center" class="normal"><img src="file:///C|/Documents%20and%20Settings/Administrator/My%20Documents/sq.ooo/images/baneri.jpg"
width="591" height="119" border=0 align=middle></p>
+ <table width="100%" border="0" cellpadding="0" cellspacing="2">
+ <tr>
+ <td><p class="normal">Mirëserdhët në faqen
zyrtare të Projektit të lokalizimit në gjuhën shqipe të
OpenOffice.org </p>
+ <p class="normal">Projekti ka për qëllim që
të menaxhojë lokalizimin dhe promovimin e OpenOffice.org për të
gjithë shqipëtarët. </p>
+ <p class="normal">OpenOffice.org është pako softverike
për punë në zyrë, që përmban programin
për tekst (Writer), programin për tabela kalkuluese (Calc), programin për
prezantime (Impress), programin për vizatime (Draw) dhe programin për databaza
(Base). Këto janë programe esenciale për çdo kompjuter,
në të gjitha fushat e përdorimit: në administratë,
në biznese, në institucione edukative, në shtëpi etj.
</p>
+ <p class="normal">Në përgjithësi OpenOffice.org
është pako mjaft e avancuar dhe mund të krahasohet me Microsoft
Office 2003, me të cilin ka kompatibilitet të lartë. E veçanta
e kësaj pakoje qëndron në faktin se OpenOffice.org është
softuer me kod të hapur. Punon në sistemet operative Microsoft Windows,
Linux, Macintosh OS X dhe Sun Solaris. <br>
+ OpenOffice.org është duke u lokalizuar (përkthyer) edhe në
gjuhën shqipe, krahas mbi 40 gjuhëve në të cilat deri
tash është lokalizuar. <br>
+ OpenOffice.org mund të shkarkohet nga interneti pap pagesë nga adresa
//download. Verzioni stabil është 1.1.4, kurse verzioni i cili pritet të
dalë së shpejti 2.0, ka dalur si Beta verzion. Së shpejti pritet
të dalë edhe verzioni final 2.0. </p></td>
+ </tr>
+ </table> <p class="normal"> </p> </td>
+ <td width="16%" valign="top"><table width="100%" border="0" cellpadding="0"
cellspacing="0">
+ <tr>
+ <td bgcolor="#000099"><span class="style1"><FONT FACE="Arial, sans-serif"><FONT
SIZE=2>Shqip / sq</FONT></FONT></span></td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td> </td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td bgcolor="#000099"><span class="style1"><FONT FACE="Arial, sans-serif"><FONT
SIZE=2><B>Programet</B></FONT></FONT></span></td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td> </td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td> </td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td> </td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td> </td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td> </td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td> </td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td> </td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td> </td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td> </td>
+ </tr>
+ </table></td>
+ </tr>
+</table>
</div>
Modified: websites/staging/ooo-site/trunk/content/sq/shablloni.htm
==============================================================================
--- websites/staging/ooo-site/trunk/content/sq/shablloni.htm (original)
+++ websites/staging/ooo-site/trunk/content/sq/shablloni.htm Sun Nov 13 22:46:06 2011
@@ -1,139 +1,139 @@
-<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0 Transitional//EN">
-<HTML>
-<HEAD>
- <META HTTP-EQUIV="Content-Type" CONTENT="text/html; charset=iso-8859-1">
- <TITLE>Shqip</TITLE>
- <META NAME="GENERATOR" CONTENT="OpenOffice.org 1.9.83 (Win32)">
- <META NAME="AUTHOR" CONTENT="Shkumbin">
- <META NAME="CREATED" CONTENT="20050328;19013317">
- <META NAME="CHANGEDBY" CONTENT="Shkumbin">
- <META NAME="CHANGED" CONTENT="20050329;9232846">
-<style type="text/css">
-<!--
-body {
- margin-left: 0px;
- margin-top: 0px;
- margin-right: 0px;
- margin-bottom: 0px;
-}
-.style1 {
- color: #FFFFFF;
- font-weight: bold;
-}
-.normal {
- font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;
- font-size: 10pt;
-}
-a:link {
- text-decoration: none;
-}
-a:visited {
- text-decoration: none;
-}
-a:hover {
- text-decoration: underline;
-}
-a:active {
- text-decoration: none;
-}
-.style3 {
- font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;
- font-size: 10pt;
- font-weight: bold;
- font-style: italic;
-}
--->
-</style>
-</HEAD>
-<BODY LANG="sq-AL" DIR="LTR">
-<DIV ALIGN=RIGHT>
- <TABLE WIDTH=100% height="544" BORDER=0 CELLPADDING=4 CELLSPACING=0 STYLE="page-break-before:
always">
- <COL WIDTH=557>
- <COL WIDTH=81>
- <THEAD>
- </THEAD>
- <TBODY>
- <TR VALIGN=TOP>
- <TD WIDTH=1002 height="408"><table width="100%" height="81" border="0" cellpadding="0"
cellspacing="0">
- <tr>
- <td width="84%" valign="top"><p align="center" class="normal"><img
src="images/baneri.jpg" width="591" height="119" border=0 align=middle></p>
- <p class="normal"> </p> </td>
- <td width="16%" valign="top"><table width="100%" border="0"
cellpadding="0" cellspacing="0">
- <TR VALIGN=TOP>
- <TD height="22" bgcolor="#000099">
- <P class="style1"><strong><FONT FACE="Arial, sans-serif"><FONT
SIZE=2>Shqip / sq</FONT></FONT></strong></P></TD>
- </TR>
- <TR>
- <TD height="22" VALIGN=TOP>
- <P><strong><A HREF="index.html"><FONT SIZE=2><FONT
FACE="Arial, sans-serif">Fillimi</FONT></FONT></A></strong></P></TD>
- </TR>
- <TR>
- <TD height="22" VALIGN=TOP bgcolor="#000099">
- <P class="style1"><strong><FONT FACE="Arial, sans-serif"><FONT
SIZE=2>Programet</FONT></FONT></strong></P></TD>
- </TR>
- <TR>
- <TD height="22" VALIGN=TOP>
- <P><strong><A HREF="pershkrimi.html"><FONT
SIZE=2><FONT FACE="Arial, sans-serif">Përshkrimi</FONT></FONT></A></strong></P></TD>
- </TR>
- <TR>
- <TD height="22" VALIGN=TOP>
- <P><strong><A HREF="writer.html"><FONT SIZE=2><FONT
FACE="Arial, sans-serif">Writer</FONT></FONT></A></strong></P></TD>
- </TR>
- <TR>
- <TD height="22" VALIGN=TOP>
- <P><strong><A HREF="calc.html"><FONT SIZE=2><FONT
FACE="Arial, sans-serif">Calc</FONT></FONT></A></strong></P></TD>
- </TR>
- <TR>
- <TD height="22" VALIGN=TOP>
- <P><strong><A HREF="impress.html"><FONT SIZE=2><FONT
FACE="Arial, sans-serif">Impress</FONT></FONT></A></strong></P></TD>
- </TR>
- <TR>
- <TD height="22" VALIGN=TOP>
- <P><strong><A HREF="base.html"><FONT SIZE=2><FONT
FACE="Arial, sans-serif">Base</FONT></FONT></A></strong></P></TD>
- </TR>
- <TR>
- <TD height="22" VALIGN=TOP>
- <P><strong><A HREF="draw.html"><FONT SIZE=2><FONT
FACE="Arial, sans-serif">Draw</FONT></FONT></A></strong></P></TD>
- </TR>
- <TR>
- <TD height="22" VALIGN=TOP>
- <P><strong><A HREF="math.html"><FONT SIZE=2><FONT
FACE="Arial, sans-serif">Math</FONT></FONT></A></strong></P></TD>
- </TR>
- <TR>
- <TD height="22" VALIGN=TOP>
- <P><strong><A HREF="historia.html"><FONT SIZE=2><FONT
FACE="Arial, sans-serif">Historia</FONT></FONT></A></strong></P></TD>
- </TR>
- <TR>
- <TD height="22" VALIGN=TOP>
- <P><strong><A HREF="sinergjia.html"><FONT
SIZE=2><FONT FACE="Arial, sans-serif">Sinergjia</FONT></FONT></A></strong></P></TD>
- </TR>
- <TR>
- <TD height="22" VALIGN=TOP bgcolor="#000099">
- <P class="style1"><strong><FONT FACE="Arial, sans-serif"><FONT
SIZE=2>Projekti </FONT></FONT> </strong></P></TD>
- </TR>
- <TR>
- <TD height="22" VALIGN=TOP>
- <P><strong><A HREF="kontributi.html"><FONT
SIZE=2><FONT FACE="Arial, sans-serif">Kontributi</FONT></FONT></A></strong></P></TD>
- </TR>
- <TR>
- <TD height="22" VALIGN=TOP>
- <P><strong><A HREF="shkarko.html"><FONT SIZE=2><FONT
FACE="Arial, sans-serif">Shkarko</FONT></FONT></A></strong></P></TD>
- </TR>
- <TR>
- <TD height="22" VALIGN=TOP bgcolor="#000099">
- <P class="style1"><strong><FONT FACE="Arial, sans-serif"><FONT
SIZE=2>Kontakt</FONT></FONT></strong></P></TD>
- </TR>
- <TR>
- <TD height="22" VALIGN=TOP><a href="mail_lista.html"><strong><font
size=2><font face="Arial, sans-serif">E-Mail lista</font></font></strong></a></TD>
- </TR>
- </table></td>
- </tr>
- </table> <p align="center" class="normal"> </p>
- <p class="normal"> </p>
- </TD>
- </TR>
- </TBODY>
- </TABLE>
-</DIV>
-</BODY>
+<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0 Transitional//EN">
+<HTML>
+<HEAD>
+ <META HTTP-EQUIV="Content-Type" CONTENT="text/html; charset=iso-8859-1">
+ <TITLE>Shqip</TITLE>
+ <META NAME="GENERATOR" CONTENT="OpenOffice.org 1.9.83 (Win32)">
+ <META NAME="AUTHOR" CONTENT="Shkumbin">
+ <META NAME="CREATED" CONTENT="20050328;19013317">
+ <META NAME="CHANGEDBY" CONTENT="Shkumbin">
+ <META NAME="CHANGED" CONTENT="20050329;9232846">
+<style type="text/css">
+<!--
+body {
+ margin-left: 0px;
+ margin-top: 0px;
+ margin-right: 0px;
+ margin-bottom: 0px;
+}
+.style1 {
+ color: #FFFFFF;
+ font-weight: bold;
+}
+.normal {
+ font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;
+ font-size: 10pt;
+}
+a:link {
+ text-decoration: none;
+}
+a:visited {
+ text-decoration: none;
+}
+a:hover {
+ text-decoration: underline;
+}
+a:active {
+ text-decoration: none;
+}
+.style3 {
+ font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;
+ font-size: 10pt;
+ font-weight: bold;
+ font-style: italic;
+}
+-->
+</style>
+</HEAD>
+<BODY LANG="sq-AL" DIR="LTR">
+<DIV ALIGN=RIGHT>
+ <TABLE WIDTH=100% height="544" BORDER=0 CELLPADDING=4 CELLSPACING=0 STYLE="page-break-before:
always">
+ <COL WIDTH=557>
+ <COL WIDTH=81>
+ <THEAD>
+ </THEAD>
+ <TBODY>
+ <TR VALIGN=TOP>
+ <TD WIDTH=1002 height="408"><table width="100%" height="81" border="0" cellpadding="0"
cellspacing="0">
+ <tr>
+ <td width="84%" valign="top"><p align="center" class="normal"><img
src="images/baneri.jpg" width="591" height="119" border=0 align=middle></p>
+ <p class="normal"> </p> </td>
+ <td width="16%" valign="top"><table width="100%" border="0"
cellpadding="0" cellspacing="0">
+ <TR VALIGN=TOP>
+ <TD height="22" bgcolor="#000099">
+ <P class="style1"><strong><FONT FACE="Arial, sans-serif"><FONT
SIZE=2>Shqip / sq</FONT></FONT></strong></P></TD>
+ </TR>
+ <TR>
+ <TD height="22" VALIGN=TOP>
+ <P><strong><A HREF="index.html"><FONT SIZE=2><FONT
FACE="Arial, sans-serif">Fillimi</FONT></FONT></A></strong></P></TD>
+ </TR>
+ <TR>
+ <TD height="22" VALIGN=TOP bgcolor="#000099">
+ <P class="style1"><strong><FONT FACE="Arial, sans-serif"><FONT
SIZE=2>Programet</FONT></FONT></strong></P></TD>
+ </TR>
+ <TR>
+ <TD height="22" VALIGN=TOP>
+ <P><strong><A HREF="pershkrimi.html"><FONT
SIZE=2><FONT FACE="Arial, sans-serif">Përshkrimi</FONT></FONT></A></strong></P></TD>
+ </TR>
+ <TR>
+ <TD height="22" VALIGN=TOP>
+ <P><strong><A HREF="writer.html"><FONT SIZE=2><FONT
FACE="Arial, sans-serif">Writer</FONT></FONT></A></strong></P></TD>
+ </TR>
+ <TR>
+ <TD height="22" VALIGN=TOP>
+ <P><strong><A HREF="calc.html"><FONT SIZE=2><FONT
FACE="Arial, sans-serif">Calc</FONT></FONT></A></strong></P></TD>
+ </TR>
+ <TR>
+ <TD height="22" VALIGN=TOP>
+ <P><strong><A HREF="impress.html"><FONT SIZE=2><FONT
FACE="Arial, sans-serif">Impress</FONT></FONT></A></strong></P></TD>
+ </TR>
+ <TR>
+ <TD height="22" VALIGN=TOP>
+ <P><strong><A HREF="base.html"><FONT SIZE=2><FONT
FACE="Arial, sans-serif">Base</FONT></FONT></A></strong></P></TD>
+ </TR>
+ <TR>
+ <TD height="22" VALIGN=TOP>
+ <P><strong><A HREF="draw.html"><FONT SIZE=2><FONT
FACE="Arial, sans-serif">Draw</FONT></FONT></A></strong></P></TD>
+ </TR>
+ <TR>
+ <TD height="22" VALIGN=TOP>
+ <P><strong><A HREF="math.html"><FONT SIZE=2><FONT
FACE="Arial, sans-serif">Math</FONT></FONT></A></strong></P></TD>
+ </TR>
+ <TR>
+ <TD height="22" VALIGN=TOP>
+ <P><strong><A HREF="historia.html"><FONT SIZE=2><FONT
FACE="Arial, sans-serif">Historia</FONT></FONT></A></strong></P></TD>
+ </TR>
+ <TR>
+ <TD height="22" VALIGN=TOP>
+ <P><strong><A HREF="sinergjia.html"><FONT
SIZE=2><FONT FACE="Arial, sans-serif">Sinergjia</FONT></FONT></A></strong></P></TD>
+ </TR>
+ <TR>
+ <TD height="22" VALIGN=TOP bgcolor="#000099">
+ <P class="style1"><strong><FONT FACE="Arial, sans-serif"><FONT
SIZE=2>Projekti </FONT></FONT> </strong></P></TD>
+ </TR>
+ <TR>
+ <TD height="22" VALIGN=TOP>
+ <P><strong><A HREF="kontributi.html"><FONT
SIZE=2><FONT FACE="Arial, sans-serif">Kontributi</FONT></FONT></A></strong></P></TD>
+ </TR>
+ <TR>
+ <TD height="22" VALIGN=TOP>
+ <P><strong><A HREF="shkarko.html"><FONT SIZE=2><FONT
FACE="Arial, sans-serif">Shkarko</FONT></FONT></A></strong></P></TD>
+ </TR>
+ <TR>
+ <TD height="22" VALIGN=TOP bgcolor="#000099">
+ <P class="style1"><strong><FONT FACE="Arial, sans-serif"><FONT
SIZE=2>Kontakt</FONT></FONT></strong></P></TD>
+ </TR>
+ <TR>
+ <TD height="22" VALIGN=TOP><a href="mail_lista.html"><strong><font
size=2><font face="Arial, sans-serif">E-Mail lista</font></font></strong></a></TD>
+ </TR>
+ </table></td>
+ </tr>
+ </table> <p align="center" class="normal"> </p>
+ <p class="normal"> </p>
+ </TD>
+ </TR>
+ </TBODY>
+ </TABLE>
+</DIV>
+</BODY>
</HTML>
\ No newline at end of file
|