openoffice-commits mailing list archives

Site index · List index
Message view « Date » · « Thread »
Top « Date » · « Thread »
From j..@apache.org
Subject svn commit: r1498495 - /openoffice/trunk/extras/l10n/source/it/localize.sdf
Date Mon, 01 Jul 2013 14:55:54 GMT
Author: jsc
Date: Mon Jul  1 14:55:54 2013
New Revision: 1498495

URL: http://svn.apache.org/r1498495
Log:
#122588# update latest translation for Italian (it)

Modified:
    openoffice/trunk/extras/l10n/source/it/localize.sdf

Modified: openoffice/trunk/extras/l10n/source/it/localize.sdf
URL: http://svn.apache.org/viewvc/openoffice/trunk/extras/l10n/source/it/localize.sdf?rev=1498495&r1=1498494&r2=1498495&view=diff
==============================================================================
--- openoffice/trunk/extras/l10n/source/it/localize.sdf (original)
+++ openoffice/trunk/extras/l10n/source/it/localize.sdf Mon Jul  1 14:55:54 2013
@@ -2277,7 +2277,7 @@ officecfg	registry\data\org\openoffice\O
 officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\DrawImpressCommands.xcu	0	value	..DrawImpressCommands.UserInterface.Popups..uno:ModifyMenu
Label			0	it	~Cambia				20130618 17:22:18
 officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\DrawImpressCommands.xcu	0	value	..DrawImpressCommands.UserInterface.Popups..uno:PreviewDisplayQualityMenu
Label			0	it	Modalità anteprima				20130618 17:22:18
 officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\DrawImpressCommands.xcu	0	value	..DrawImpressCommands.UserInterface.Popups..uno:SendMenu
Label			0	it	Invia				20130618 17:22:18
-officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\DrawImpressCommands.xcu	0	value	..DrawImpressCommands.UserInterface.Popups..uno:SlideShowMenu
Label			0	it	Presentazione				20130618 17:22:18
+officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\DrawImpressCommands.xcu	0	value	..DrawImpressCommands.UserInterface.Popups..uno:SlideShowMenu
Label			0	it	~Presentazione				20130618 17:22:18
 officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\DrawImpressCommands.xcu	0	value	..DrawImpressCommands.UserInterface.Popups..uno:SnapLinesMenu
Label			0	it	Linee guida				20130618 17:22:18
 officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\DrawImpressCommands.xcu	0	value	..DrawImpressCommands.UserInterface.Popups..uno:TemplatesMenu
Label			0	it	Stili				20130618 17:22:18
 officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\DrawImpressCommands.xcu	0	value	..DrawImpressCommands.UserInterface.Popups..uno:WorkspaceMenu
Label			0	it	Area di lavoro				20130618 17:22:18
@@ -3520,7 +3520,7 @@ officecfg	registry\data\org\openoffice\O
 officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Popups..uno:AnchorMenu
Label			0	it	Ancoraggio				20130618 17:22:18
 officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Popups..uno:ArrangeMenu
Label			0	it	~Disponi				20130618 17:22:18
 officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Popups..uno:ChangesMenu
Label			0	it	Modifiche				20130618 17:22:18
-officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Popups..uno:EditMenu
Label			0	it	Modifica				20130618 17:22:18
+officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Popups..uno:EditMenu
Label			0	it	~Modifica				20130618 17:22:18
 officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Popups..uno:FieldMenu
Label			0	it	Comando di cam~po				20130618 17:22:18
 officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Popups..uno:FlipMenu
Label			0	it	Ri~specchia				20130618 17:22:18
 officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Popups..uno:FontDialog
Label			0	it	Carattere...				20130618 17:22:18
@@ -3530,7 +3530,7 @@ officecfg	registry\data\org\openoffice\O
 officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Popups..uno:GraphicMenu
Label			0	it	I~mmagine				20130618 17:22:18
 officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Popups..uno:GroupMenu
Label			0	it	Ra~ggruppa				20130618 17:22:18
 officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Popups..uno:HelpMenu
Label			0	it	~?				20130618 17:22:18
-officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Popups..uno:InsertMenu
Label			0	it	Inserisci				20130618 17:22:18
+officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Popups..uno:InsertMenu
Label			0	it	~Inserisci				20130618 17:22:18
 officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Popups..uno:LanguageMenu
Label			0	it	Lingua				20130618 17:22:18
 officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Popups..uno:MacrosMenu
Label			0	it	Macro				20130618 17:22:18
 officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Popups..uno:ObjectAlign
Label			0	it	Allineamento				20130618 17:22:18
@@ -3545,10 +3545,10 @@ officecfg	registry\data\org\openoffice\O
 officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Popups..uno:SpellingMenu
Label			0	it	Controllo ortografico				20130618 17:22:18
 officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Popups..uno:TemplateMenu
Label			0	it	Modelli				20130618 17:22:18
 officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Popups..uno:ToolbarsMenu
Label			0	it	Barre degli strumenti				20130618 17:22:18
-officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Popups..uno:ToolsMenu
Label			0	it	Strumenti				20130618 17:22:18
+officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Popups..uno:ToolsMenu
Label			0	it	~Strumenti				20130618 17:22:18
 officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Popups..uno:TransliterateMenu
Label			0	it	Maiuscole/minuscole				20130618 17:22:18
-officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Popups..uno:ViewMenu
Label			0	it	Visualizza				20130618 17:22:18
-officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Popups..uno:WindowList
Label			0	it	Finestra				20130618 17:22:18
+officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Popups..uno:ViewMenu
Label			0	it	~Visualizza				20130618 17:22:18
+officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Popups..uno:WindowList
Label			0	it	Fi~nestra				20130618 17:22:18
 officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\ImpressWindowState.xcu	0	value	..ImpressWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/extrusionobjectbar
UIName			0	it	Impostazioni 3D				20130618 17:22:18
 officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\ImpressWindowState.xcu	0	value	..ImpressWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/drawingobjectbar
UIName			0	it	Stile e riempimento				20130618 17:22:18
 officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\ImpressWindowState.xcu	0	value	..ImpressWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/3dobjectsbar
UIName			0	it	Oggetti 3D				20130618 17:22:18
@@ -8382,7 +8382,7 @@ sc	source\ui\src\scstring.src	0	string	S
 sc	source\ui\src\scstring.src	0	string	STR_ACC_DOC_SPREADSHEET				0	it	Fogli di calcolo %PRODUCTNAME
			20130618 17:22:18
 sc	source\ui\src\scstring.src	0	string	STR_ACC_DOC_SPREADSHEET_READONLY				0	it	(sola lettura)
			20130618 17:22:18
 sc	source\ui\src\scstring.src	0	string	STR_ACC_DOC_PREVIEW_SUFFIX				0	it	(Modalità anteprima)
			20130618 17:22:18
-sc	source\ui\src\scstring.src	0	string	SCSTR_MOREBTN_MOREOPTIONS				0	it	Più opzioni	
		20130618 17:22:18
+sc	source\ui\src\scstring.src	0	string	SCSTR_MOREBTN_MOREOPTIONS				0	it	Maggiori opzioni
			20130618 17:22:18
 sc	source\ui\src\scstring.src	0	string	SCSTR_MOREBTN_FEWEROPTIONS				0	it	Meno opzioni		
	20130618 17:22:18
 sc	source\ui\src\scstring.src	0	itemlist	SCSTR_PRINT_OPTIONS	1			0	it	Pagine				20130618
17:22:18
 sc	source\ui\src\scstring.src	0	itemlist	SCSTR_PRINT_OPTIONS	2			0	it	Includi stampa di pagine
vuote				20130618 17:22:18
@@ -8542,7 +8542,7 @@ vcl	source\src\helptext.src	0	string	SV_
 vcl	source\src\helptext.src	0	string	SV_SHORTCUT_HELP				0	it	Aiuto				20130618 17:22:18
 vcl	source\src\helptext.src	0	string	SV_SHORTCUT_CONTEXTHELP				0	it	Guida contestuale		
	20130618 17:22:18
 vcl	source\src\helptext.src	0	string	SV_SHORTCUT_ACTIVEHELP				0	it	Guida attiva				20130618
17:22:18
-vcl	source\src\helptext.src	0	string	SV_SHORTCUT_DOCKUNDOCK				0	it	Ancora/sgancia finestra
			20130618 17:22:18
+vcl	source\src\helptext.src	0	string	SV_SHORTCUT_DOCKUNDOCK				0	it	Aggancia/sgancia finestra
			20130618 17:22:18
 vcl	source\src\helptext.src	0	string	SV_SHORTCUT_NEXTSUBWINDOW				0	it	Alla finestra/barra
degli strumenti seguente				20130618 17:22:18
 vcl	source\src\helptext.src	0	string	SV_SHORTCUT_PREVSUBWINDOW				0	it	Alla finestra/barra
degli strumenti precedente				20130618 17:22:18
 vcl	source\src\helptext.src	0	string	SV_SHORTCUT_TODOCUMENT				0	it	Al documento				20130618
17:22:18
@@ -8700,8 +8700,8 @@ framework	source\classes\resource.src	0	
 framework	source\classes\resource.src	0	string	STR_CLOSEDOC_ANDRETURN				0	it	Chiudi e ritorna
a 				20130618 17:22:18
 framework	source\classes\resource.src	0	menuitem	POPUPMENU_TOOLBAR_QUICKCUSTOMIZATION	MENUITEM_TOOLBAR_VISIBLEBUTTON
		0	it	~Pulsanti visibili				20130618 17:22:18
 framework	source\classes\resource.src	0	menuitem	POPUPMENU_TOOLBAR_QUICKCUSTOMIZATION	MENUITEM_TOOLBAR_CUSTOMIZETOOLBAR
		0	it	~Personalizza barra degli strumenti...				20130618 17:22:18
-framework	source\classes\resource.src	0	menuitem	POPUPMENU_TOOLBAR_QUICKCUSTOMIZATION	MENUITEM_TOOLBAR_DOCKTOOLBAR
		0	it	~Ancora barra degli strumenti				20130618 17:22:18
-framework	source\classes\resource.src	0	menuitem	POPUPMENU_TOOLBAR_QUICKCUSTOMIZATION	MENUITEM_TOOLBAR_DOCKALLTOOLBAR
		0	it	Ancora ~tutte le barre degli strumenti				20130618 17:22:18
+framework	source\classes\resource.src	0	menuitem	POPUPMENU_TOOLBAR_QUICKCUSTOMIZATION	MENUITEM_TOOLBAR_DOCKTOOLBAR
		0	it	Aggancia barra degli strumenti				20130618 17:22:18
+framework	source\classes\resource.src	0	menuitem	POPUPMENU_TOOLBAR_QUICKCUSTOMIZATION	MENUITEM_TOOLBAR_DOCKALLTOOLBAR
		0	it	Aggancia tutte le barre degli strumenti				20130618 17:22:18
 framework	source\classes\resource.src	0	menuitem	POPUPMENU_TOOLBAR_QUICKCUSTOMIZATION	MENUITEM_TOOLBAR_LOCKTOOLBARPOSITION
		0	it	~Blocca posizione della barra degli strumenti				20130618 17:22:18
 framework	source\classes\resource.src	0	menuitem	POPUPMENU_TOOLBAR_QUICKCUSTOMIZATION	MENUITEM_TOOLBAR_CLOSE
		0	it	Chiudi ~barra degli strumenti				20130618 17:22:18
 framework	source\classes\resource.src	0	string	STR_SAVECOPYDOC				0	it	Salva copia con ~nome...
			20130618 17:22:18
@@ -11400,7 +11400,7 @@ cui	source\dialogs\passwdomdlg.src	0	che
 cui	source\dialogs\passwdomdlg.src	0	fixedtext	RID_DLG_PASSWORD_TO_OPEN_MODIFY	FT_PASSWD_TO_MODIFY
		159	it	Inserisci la password per modificare				20130618 17:22:18
 cui	source\dialogs\passwdomdlg.src	0	fixedtext	RID_DLG_PASSWORD_TO_OPEN_MODIFY	FT_REENTER_PASSWD_TO_MODIFY
		159	it	Conferma password				20130618 17:22:18
 cui	source\dialogs\passwdomdlg.src	0	string	RID_DLG_PASSWORD_TO_OPEN_MODIFY	STR_PASSWD_MUST_BE_CONFIRMED
		159	it	È necessario confermare la password				20130618 17:22:18
-cui	source\dialogs\passwdomdlg.src	0	string	RID_DLG_PASSWORD_TO_OPEN_MODIFY	STR_MORE_OPTIONS
		159	it	Altre opzioni				20130618 17:22:18
+cui	source\dialogs\passwdomdlg.src	0	string	RID_DLG_PASSWORD_TO_OPEN_MODIFY	STR_MORE_OPTIONS
		159	it	Maggiori opzioni				20130618 17:22:18
 cui	source\dialogs\passwdomdlg.src	0	string	RID_DLG_PASSWORD_TO_OPEN_MODIFY	STR_FEWER_OPTIONS
		159	it	Meno opzioni				20130618 17:22:18
 cui	source\dialogs\passwdomdlg.src	0	string	RID_DLG_PASSWORD_TO_OPEN_MODIFY	STR_ONE_PASSWORD_MISMATCH
		159	it	La password di conferma non corrisponde. Impostatela di nuovo affinché le due
password coincidano.				20130618 17:22:18
 cui	source\dialogs\passwdomdlg.src	0	string	RID_DLG_PASSWORD_TO_OPEN_MODIFY	STR_TWO_PASSWORDS_MISMATCH
		159	it	Le password di conferma non corrispondono a quelle originali. Impostate di nuovo
le password.				20130618 17:22:18
@@ -11812,7 +11812,7 @@ sfx2	source\dialog\srchdlg.src	0	pushbut
 sfx2	source\dialog\srchdlg.src	0	cancelbutton	RID_DLG_SEARCH	PB_CANCELFIND			50	it	~Chiudi
			20130618 17:22:18
 sfx2	source\dialog\srchdlg.src	0	string	RID_DLG_SEARCH	STR_TOGGLE			50	it	Scorri intorno
			20130618 17:22:18
 sfx2	source\dialog\srchdlg.src	0	modelessdialog	RID_DLG_SEARCH		HID_SEARCHDIALOG		218	it
Cerca nella pagina				20130618 17:22:18
-sfx2	source\dialog\taskpane.src	0	string	STR_SFX_DOCK				0	it	Ancora				20130618 17:22:18
+sfx2	source\dialog\taskpane.src	0	string	STR_SFX_DOCK				0	it	Aggancia				20130618 17:22:18
 sfx2	source\dialog\taskpane.src	0	string	STR_SFX_UNDOCK				0	it	Sgancia				20130618 17:22:18
 sfx2	source\dialog\taskpane.src	0	string	STR_SFX_TASK_PANE_VIEW				0	it	Vista				20130618
17:22:18
 sfx2	source\dialog\taskpane.src	0	string	STR_SFX_TASKS				0	it	Attività				20130618 17:22:18
@@ -12021,7 +12021,7 @@ sfx2	source\doc\new.src	0	fixedtext	DLG_
 sfx2	source\doc\new.src	0	modaldialog	DLG_NEW_FILE		CMD_SID_NEWDOC		336	it	Nuovo				20130618
17:22:18
 sfx2	source\sidebar\Sidebar.src	0	string	RID_SIDEBAR_RESOURCE	STRING_CUSTOMIZATION			0	it
Personalizzazione				20130618 17:22:18
 sfx2	source\sidebar\Sidebar.src	0	string	RID_SIDEBAR_RESOURCE	STRING_RESTORE			0	it	Ripristina
predefiniti				20130618 17:22:18
-sfx2	source\sidebar\Sidebar.src	0	string	SFX_STR_SIDEBAR_MORE_OPTIONS				0	it	Ulteriori opzioni
			20130618 17:22:18
+sfx2	source\sidebar\Sidebar.src	0	string	SFX_STR_SIDEBAR_MORE_OPTIONS				0	it	Maggiori opzioni
			20130618 17:22:18
 sfx2	source\sidebar\Sidebar.src	0	string	SFX_STR_SIDEBAR_CLOSE_DECK				0	it	Chiudi pannello
della barra laterale				20130618 17:22:18
 sfx2	source\sidebar\Sidebar.src	0	string	SFX_STR_SIDEBAR_ACCESSIBILITY_PANEL_PREFIX				0
it	Pannello: 				20130618 17:22:18
 sfx2	source\bastyp\fltfnc.src	0	string	STR_FILTER_NOT_INSTALLED				0	it	Il filtro selezionato
$(FILTER) non è stato installato.\nVolete installarlo adesso?				20130618 17:22:18
@@ -14442,8 +14442,8 @@ sd	source\ui\app\strings.src	0	string	ST
 sd	source\ui\app\strings.src	0	string	STR_RIGHT_PANE_TITLE				175	it	Attività				20130618
17:22:18
 sd	source\ui\app\strings.src	0	string	STR_TASKPANEL_MASTER_PAGE_TITLE				175	it	Pagine master
			20130618 17:22:18
 sd	source\ui\app\strings.src	0	string	STR_TASKPANEL_MASTER_PAGE_MENU_TITLE				175	it	Visualizza
			20130618 17:22:18
-sd	source\ui\app\strings.src	0	string	STR_TASKPANEL_MASTER_PAGE_MENU_LOCK				175	it	~Ancora
pannello delle attività				20130618 17:22:18
-sd	source\ui\app\strings.src	0	string	STR_TASKPANEL_MASTER_PAGE_MENU_UNLOCK				175	it	~Sblocca
pannello delle attività				20130618 17:22:18
+sd	source\ui\app\strings.src	0	string	STR_TASKPANEL_MASTER_PAGE_MENU_LOCK				175	it	Aggancia
pannello delle attività				20130618 17:22:18
+sd	source\ui\app\strings.src	0	string	STR_TASKPANEL_MASTER_PAGE_MENU_UNLOCK				175	it	Sgancia
pannello delle attività				20130618 17:22:18
 sd	source\ui\app\strings.src	0	string	STR_TASKPANEL_CURRENT_MASTER_PAGES_TITLE				175	it
Usato in questa presentazione				20130618 17:22:18
 sd	source\ui\app\strings.src	0	string	STR_TASKPANEL_RECENT_MASTER_PAGES_TITLE				175	it	Usato
recentemente				20130618 17:22:18
 sd	source\ui\app\strings.src	0	string	STR_TASKPANEL_ALL_MASTER_PAGES_TITLE				175	it	Disponibile
per l'uso				20130618 17:22:18
@@ -35845,7 +35845,7 @@ helpcontent2	source\text\simpress\minimi
 helpcontent2	source\text\simpress\minimizer\step1.xhp	0	help	par_id77665503b				0	it	\<ahelp
hid=\"sdext:Minimizer:Wizard:Step1:PBDelSetts\"\>Elimina le impostazioni di procedura guidata
attualmente selezionate nella lista.\</ahelp\>				20130618 17:22:18
 helpcontent2	source\text\simpress\minimizer\step1.xhp	0	help	par_id3153087				0	it	\<link
href=\"text/simpress/minimizer/step2.xhp\" name=\"Go to Presentation Minimizer - Slides\"\>Vai
a Presentation Minimizer - Diapositive\</link\>				20130618 17:22:18
 helpcontent2	source\text\simpress\minimizer\step2.xhp	0	help	tit				0	it	Presentation Minimizer
- Diapositive				20130618 17:22:18
-helpcontent2	source\text\simpress\minimizer\step2.xhp	0	help	par_id77665504				0	it	\<link
href=\"text/simpress/minimizer/step2.xhp\" name=\"Presentation Minimizer - Slides\"\>Presentation
Minimizer - Slides\</link\>				20130618 17:22:18
+helpcontent2	source\text\simpress\minimizer\step2.xhp	0	help	par_id77665504				0	it	\<link
href=\"text/simpress/minimizer/step2.xhp\" name=\"Presentation Minimizer - Slides\"\>Presentation
Minimizer - Diapositive\</link\>				20130618 17:22:18
 helpcontent2	source\text\simpress\minimizer\step2.xhp	0	help	par_id77665505				0	it	\<ahelp
hid=\"hid/sdext:Minimizer:Wizard:Step2\"\>Scegliete quali diapositive eliminare.\</ahelp\>
			20130618 17:22:18
 helpcontent2	source\text\simpress\minimizer\step2.xhp	0	help	hd_id77665501				0	it	Elimina
le pagine master inutilizzate				20130618 17:22:18
 helpcontent2	source\text\simpress\minimizer\step2.xhp	0	help	par_id77665503c				0	it	\<ahelp
hid=\"sdext:Minimizer:Wizard:Step2:CBMasterPages\"\>Elimina le pagine master inutilizzate.\</ahelp\>
			20130618 17:22:18
@@ -35858,7 +35858,7 @@ helpcontent2	source\text\simpress\minimi
 helpcontent2	source\text\simpress\minimizer\step2.xhp	0	help	par_id77665503g				0	it	\<ahelp
hid=\"sdext:Minimizer:Wizard:Step2:CBNotes\"\>Cancella il contenuto di tutte le note.\</ahelp\>
			20130618 17:22:18
 helpcontent2	source\text\simpress\minimizer\step2.xhp	0	help	par_id3153087				0	it	\<link
href=\"text/simpress/minimizer/step3.xhp\" name=\"Go to Presentation Minimizer - Graphics\"\>Vai
a Presentation Minimizer - Immagini\</link\>				20130618 17:22:18
 helpcontent2	source\text\simpress\minimizer\step3.xhp	0	help	tit				0	it	Presentation Minimizer
- Immagini				20130618 17:22:18
-helpcontent2	source\text\simpress\minimizer\step3.xhp	0	help	par_id77665505b				0	it	\<link
href=\"text/simpress/minimizer/step3.xhp\" name=\"Presentation Minimizer - Graphics\"\>Presentation
Minimizer - Graphics\</link\>				20130618 17:22:18
+helpcontent2	source\text\simpress\minimizer\step3.xhp	0	help	par_id77665505b				0	it	\<link
href=\"text/simpress/minimizer/step3.xhp\" name=\"Presentation Minimizer - Graphics\"\>Presentation
Minimizer - Immagini\</link\>				20130618 17:22:18
 helpcontent2	source\text\simpress\minimizer\step3.xhp	0	help	par_id77665506				0	it	\<ahelp
hid=\"hid/sdext:Minimizer:Wizard:Step3\"\>Scegliete le impostazioni per ottimizzare le
foto e le immagini.\</ahelp\>				20130618 17:22:18
 helpcontent2	source\text\simpress\minimizer\step3.xhp	0	help	hd_id77665501				0	it	Compressione
senza perdite				20130618 17:22:18
 helpcontent2	source\text\simpress\minimizer\step3.xhp	0	help	par_id77665503h				0	it	\<ahelp
hid=\"sdext:Minimizer:Wizard:Step3:RBLossless\"\>Compressione senza perdite.\</ahelp\>
			20130618 17:22:18
@@ -35874,7 +35874,7 @@ helpcontent2	source\text\simpress\minimi
 helpcontent2	source\text\simpress\minimizer\step3.xhp	0	help	par_id77665503m				0	it	\<ahelp
hid=\"sdext:Minimizer:Wizard:Step3:CBLinks\"\>Rimuovete tutti i collegamenti alle immagini
esterne.\</ahelp\>				20130618 17:22:18
 helpcontent2	source\text\simpress\minimizer\step3.xhp	0	help	par_id3153087				0	it	\<link
href=\"text/simpress/minimizer/step4.xhp\" name=\"Go to Presentation Minimizer - OLE Objects\"\>Vai
a Presentation Minimizer - Oggetti OLE\</link\>				20130618 17:22:18
 helpcontent2	source\text\simpress\minimizer\step4.xhp	0	help	tit				0	it	Presentation Minimizer
- Oggetti OLE				20130618 17:22:18
-helpcontent2	source\text\simpress\minimizer\step4.xhp	0	help	par_id77665507				0	it	\<link
href=\"text/simpress/minimizer/step4.xhp\" name=\"Presentation Minimizer - OLE Objects\"\>Presentation
Minimizer - OLE Objects\</link\>				20130618 17:22:18
+helpcontent2	source\text\simpress\minimizer\step4.xhp	0	help	par_id77665507				0	it	\<link
href=\"text/simpress/minimizer/step4.xhp\" name=\"Presentation Minimizer - OLE Objects\"\>Presentation
Minimizer - Oggetti OLE\</link\>				20130618 17:22:18
 helpcontent2	source\text\simpress\minimizer\step4.xhp	0	help	par_id77665508				0	it	\<ahelp
hid=\"hid/sdext:Minimizer:Wizard:Step4\"\>Scegliete le impostazioni per rimpiazzare gli
oggetti OLE.\</ahelp\>				20130618 17:22:18
 helpcontent2	source\text\simpress\minimizer\step4.xhp	0	help	hd_id77665501				0	it	Crea un'immagine
statica per rimpiazzare gli oggetti OLE				20130618 17:22:18
 helpcontent2	source\text\simpress\minimizer\step4.xhp	0	help	par_id77665503n				0	it	\<ahelp
hid=\"sdext:Minimizer:Wizard:Step4:CBOLE\"\>Rimpiazzate gli oggetti OLE con un'immagine
statica.\</ahelp\>				20130618 17:22:18
@@ -35884,7 +35884,7 @@ helpcontent2	source\text\simpress\minimi
 helpcontent2	source\text\simpress\minimizer\step4.xhp	0	help	par_id77665503p				0	it	\<ahelp
hid=\"sdext:Minimizer:Wizard:Step4:RBNotODF\"\>Rimpiazzate solo gli oggetti OLE non basati
sul formato OpenDocument, utilizzato da %PRODUCTNAME.\</ahelp\>				20130618 17:22:18
 helpcontent2	source\text\simpress\minimizer\step4.xhp	0	help	par_id3153087				0	it	\<link
href=\"text/simpress/minimizer/step5.xhp\" name=\"Go to Presentation Minimizer - Summary\"\>Vai
a Presentation Minimizer - Sommario\</link\>				20130618 17:22:18
 helpcontent2	source\text\simpress\minimizer\step5.xhp	0	help	tit				0	it	Presentation Minimizer
- Sommario				20130618 17:22:18
-helpcontent2	source\text\simpress\minimizer\step5.xhp	0	help	par_id77665509				0	it	\<link
href=\"text/simpress/minimizer/step5.xhp\" name=\"Presentation Minimizer - Summary\"\>Presentation
Minimizer - Summary\</link\>				20130618 17:22:18
+helpcontent2	source\text\simpress\minimizer\step5.xhp	0	help	par_id77665509				0	it	\<link
href=\"text/simpress/minimizer/step5.xhp\" name=\"Presentation Minimizer - Summary\"\>Presentation
Minimizer - Sommario\</link\>				20130618 17:22:18
 helpcontent2	source\text\simpress\minimizer\step5.xhp	0	help	par_id77665510				0	it	\<ahelp
hid=\"hid/sdext:Minimizer:Wizard:Step5\"\>Scegliete dove applicare le seguenti modifiche.\</ahelp\>
			20130618 17:22:18
 helpcontent2	source\text\simpress\minimizer\step5.xhp	0	help	hd_id77665501				0	it	Applica
le modifiche alla presentazione corrente				20130618 17:22:18
 helpcontent2	source\text\simpress\minimizer\step5.xhp	0	help	par_id77665500				0	it	\<ahelp
hid=\"sdext:Minimizer:Wizard:Step5:RBCurDoc\"\>Applica le modifiche alla presentazione
corrente.\</ahelp\>				20130618 17:22:18
@@ -48774,38 +48774,38 @@ helpcontent2	source\text\shared\guide\sc
 helpcontent2	source\text\shared\guide\scripting.xhp	0	help	par_idN10B8B				0	it	Fate clic
su uno dei pulsanti \<emph\>...\</emph\> per aprire una finestra di dialogo in
cui potete assegnare uno script all'evento selezionato.				20130618 17:22:18
 helpcontent2	source\text\shared\guide\sidebar_window.xhp	0	help	tit				0	it	Finestra barra
laterale				20130618 17:22:18
 helpcontent2	source\text\shared\guide\sidebar_window.xhp	0	help	bm_id0010				0	it	\<bookmark_value\>Barra
laterale\</bookmark_value\>				20130618 17:22:18
-helpcontent2	source\text\shared\guide\sidebar_window.xhp	0	help	hd_id0100				0	it	Sidebar
Window				20130618 17:22:18
-helpcontent2	source\text\shared\guide\sidebar_window.xhp	0	help	par_id0001				0	it	  \<ahelp
hid=\"SFX2_HID_SIDEBAR_WINDOW\"\>The sidebar provides frequently used tools, grouped in
decks. Click on a tab in the vertical tab bar to choose a deck.\</ahelp\>				20130618
17:22:18
-helpcontent2	source\text\shared\guide\sidebar_window.xhp	0	help	hd_id0200				0	it	Tab Bar
			20130618 17:22:18
-helpcontent2	source\text\shared\guide\sidebar_window.xhp	0	help	hd_id0300				0	it	Configuration
Menu Button				20130618 17:22:18
-helpcontent2	source\text\shared\guide\sidebar_window.xhp	0	help	par_id1001				0	it	\<image
id=\"img_id1002\" src=\"sfx2/res/symphony/open_more.png\" width=\"0.25in\" height=\"0.25in\"\>\<alt
id=\"alt_id1002\"\>Configuration Menu\</alt\>\</image\>				20130618 17:22:18
-helpcontent2	source\text\shared\guide\sidebar_window.xhp	0	help	par_id1003				0	it	The drop-down
list of the configuration menu button has two parts.				20130618 17:22:18
-helpcontent2	source\text\shared\guide\sidebar_window.xhp	0	help	par_id1004				0	it	Choose
an item in the upper part of the list to switch between the currently available panel decks.
			20130618 17:22:18
-helpcontent2	source\text\shared\guide\sidebar_window.xhp	0	help	par_id1005				0	it	To undock
or dock the sidebar window use the \<item type=\"menuitem\"\>Undock\</item\> or
\<item type=\"menuitem\"\>Dock\</item\> item respectively.				20130618 17:22:18
-helpcontent2	source\text\shared\guide\sidebar_window.xhp	0	help	par_id1006				0	it	Use the
sub-list of the item \<item type=\"menuitem\"\>Customization\</item\> to enable
or disable a deck or to restore the default configuration.				20130618 17:22:18
-helpcontent2	source\text\shared\guide\sidebar_window.xhp	0	help	hd_id0400				0	it	Deck Tabs
			20130618 17:22:18
-helpcontent2	source\text\shared\guide\sidebar_window.xhp	0	help	par_id2001				0	it	\<image
id=\"img_id2001\" src=\"sfx2/res/symphony/sidebar-property-large.png\" width=\"0.25in\" height=\"0.25in\"\>\<alt
id=\"alt_id2001\"\>Property deck\</alt\>\</image\>				20130618 17:22:18
-helpcontent2	source\text\shared\guide\sidebar_window.xhp	0	help	par_id2002				0	it	The \<item
type=\"menuitem\"\>Properties\</item\> deck provides panels for object formatting
like font, background color, or object size. The content depends on the currently selected
object.				20130618 17:22:18
-helpcontent2	source\text\shared\guide\sidebar_window.xhp	0	help	par_id2003				0	it	\<image
id=\"img_id2003\" src=\"sfx2/res/symphony/sidebar-style-large.png\" width=\"0.25in\" height=\"0.25in\"\>\<alt
id=\"alt_id2003\"\>Styles and Formatting deck\</alt\>\</image\>				20130618
17:22:18
-helpcontent2	source\text\shared\guide\sidebar_window.xhp	0	help	par_id2004				0	it	The \<item
type=\"menuitem\"\>Styles and Formatting\</item\> deck contains the \<switchinline
select=\"appl\"\>        \<caseinline select=\"CALC\"\>\<link href=\"text/scalc/01/05100000.xhp\"
name=\"styles\"\>Styles and Formatting\</link\>\</caseinline\>        \<caseinline
select=\"DRAW\"\>\<link href=\"text/simpress/01/05100000.xhp\" name=\"styles\"\>Styles
and Formatting\</link\>\</caseinline\>        \<caseinline select=\"IMPRESS\"\>\<link
href=\"text/simpress/01/05100000.xhp\" name=\"styles\"\>Styles and Formatting\</link\>\</caseinline\>
       \<defaultinline\>\<link href=\"text/swriter/01/05140000.xhp\" name=\"styles\"\>Styles
and Formatting\</link\>\</defaultinline\>        \</switchinline\> window.
			20130618 17:22:18
-helpcontent2	source\text\shared\guide\sidebar_window.xhp	0	help	par_id2005				0	it	\<image
id=\"img_id2005\" src=\"sfx2/res/symphony/sidebar-gallery-large.png\" width=\"0.25in\" height=\"0.25in\"\>\<alt
id=\"alt_id2005\"\>Gallery deck\</alt\>\</image\>				20130618 17:22:18
-helpcontent2	source\text\shared\guide\sidebar_window.xhp	0	help	par_id2006				0	it	The \<item
type=\"menuitem\"\>Gallery\</item\> deck contains the \<link href=\"text/shared/01/gallery.xhp\"
name=\"gallery\"\>Gallery\</link\> window.				20130618 17:22:18
-helpcontent2	source\text\shared\guide\sidebar_window.xhp	0	help	par_id2007				0	it	\<image
id=\"img_id2007\" src=\"sfx2/res/symphony/sidebar-navigator-large.png\" width=\"0.25in\" height=\"0.25in\"\>\<alt
id=\"alt_id2007\"\>Navigator deck\</alt\>\</image\>				20130618 17:22:18
-helpcontent2	source\text\shared\guide\sidebar_window.xhp	0	help	par_id2008				0	it	The \<item
type=\"menuitem\"\>Navigator\</item\> deck contains the \<switchinline select=\"appl\"\>
       \<caseinline select=\"CALC\"\>\<link href=\"text/scalc/01/02110000.xhp\" name=\"navigator\"\>Navigator\</link\>\</caseinline\>
       \<caseinline select=\"DRAW\"\>\<link href=\"text/simpress/01/02110000.xhp\"
name=\"navigator\"\>Navigator\</link\>\</caseinline\>        \<caseinline
select=\"IMPRESS\"\>\<link href=\"text/simpress/01/02110000.xhp\" name=\"navigator\"\>Navigator\</link\>\</caseinline\>
       \<defaultinline\>\<link href=\"text/swriter/01/02110000.xhp\" name=\"navigator\"\>Navigator\</link\>\</defaultinline\>
       \</switchinline\> window.				20130618 17:22:18
-helpcontent2	source\text\shared\guide\sidebar_window.xhp	0	help	par_id2009				0	it	\<image
id=\"img_id2009\" src=\"sfx2/res/symphony/sidebar-functions-large.png\" width=\"0.25in\" height=\"0.25in\"\>\<alt
id=\"alt_id2009\"\>Function list deck\</alt\>\</image\>				20130618 17:22:18
-helpcontent2	source\text\shared\guide\sidebar_window.xhp	0	help	par_id2010				0	it	     
  The \<item type=\"menuitem\"\>Functions\</item\> deck contains the \<link
href=\"text/scalc/01/04080000.xhp\" name=\"functions\"\>Function List\</link\> window.
This deck is only available for spreadsheets.				20130618 17:22:18
-helpcontent2	source\text\shared\guide\sidebar_window.xhp	0	help	par_id2011				0	it	\<image
id=\"img_id2011\" src=\"sfx2/res/symphony/sidebar-template-large.png\" width=\"0.25in\" height=\"0.25in\"\>\<alt
id=\"alt_id2011\"\>Master Pages deck\</alt\>\</image\>				20130618 17:22:18
-helpcontent2	source\text\shared\guide\sidebar_window.xhp	0	help	par_id2012				0	it	The \<item
type=\"menuitem\"\>Master Pages\</item\> deck lists currently used, recently used,
and available master pages. Right-click a master page thumbnail for a sub-menu to apply or
edit the master page. This deck is only available for presentations.				20130618 17:22:18
-helpcontent2	source\text\shared\guide\sidebar_window.xhp	0	help	par_id2013				0	it	\<image
id=\"img_id2013\" src=\"sfx2/res/symphony/sidebar-animation-large.png\" width=\"0.25in\" height=\"0.25in\"\>\<alt
id=\"alt_id2013\"\>Custom Animation deck\</alt\>\</image\>				20130618 17:22:18
-helpcontent2	source\text\shared\guide\sidebar_window.xhp	0	help	par_id2014				0	it	The \<item
type=\"menuitem\"\>Custom Animation\</item\> deck provides tools to apply animation
effects to presentation and graphic objects on your slide. This deck is only available for
presentations.				20130618 17:22:18
-helpcontent2	source\text\shared\guide\sidebar_window.xhp	0	help	par_id2015				0	it	\<image
id=\"img_id2015\" src=\"sfx2/res/symphony/sidebar-transition-large.png\" width=\"0.25in\"
height=\"0.25in\"\>\<alt id=\"alt_id2015\"\>Slide Transition deck\</alt\>\</image\>
			20130618 17:22:18
-helpcontent2	source\text\shared\guide\sidebar_window.xhp	0	help	par_id2016				0	it	The \<item
type=\"menuitem\"\>Slide Transition\</item\> deck provides tools to apply a special
effect that plays when you display a slide. This deck is only available for presentations.
			20130618 17:22:18
-helpcontent2	source\text\shared\guide\sidebar_window.xhp	0	help	par_id0002				0	it	The sidebar
is available in WRITER, CALC, IMPRESS, and DRAW application.				20130618 17:22:18
-helpcontent2	source\text\shared\guide\sidebar_window.xhp	0	help	hd_id0500				0	it	Sidebar
Window Handling				20130618 17:22:18
-helpcontent2	source\text\shared\guide\sidebar_window.xhp	0	help	par_id0003				0	it	The sidebar
is a \<link href=\"text/shared/guide/autohide.xhp\" name=\"docking\"\>dockable window\</link\>.
However, you cannot dock it to the bottom or top edge of the working area but only to the
left or right edge. The sensitive area for the \<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline
select=\"MAC\"\>Command-\</caseinline\>\<defaultinline\>Ctrl-\</defaultinline\>\</switchinline\>double-click
method of docking is small, so make sure you click the sidebar window and not its content.
			20130618 17:22:18
-helpcontent2	source\text\shared\guide\sidebar_window.xhp	0	help	par_id0004				0	it	In a docked
sidebar window the \<item type=\"menuitem\"\>Close Sidebar Deck\</item\> button
in the upper-right corner of the title area minimizes the current deck, but keeps the tab
bar open. To reopen the deck click the corresponding tab or drag the sidebar window frame.
To close the sidebar window completely uncheck \<item type=\"menuitem\"\>Sidebar\</item\>
in the View menu.				20130618 17:22:18
-helpcontent2	source\text\shared\guide\sidebar_window.xhp	0	help	par_id0005				0	it	For decks
with several panels click the panel title area to toggle between expanded and minimized state
of the panel.				20130618 17:22:18
-helpcontent2	source\text\shared\guide\sidebar_window.xhp	0	help	par_id0006				0	it	The \<item
type=\"menuitem\"\>More Options\</item\> button at the top-right of a panel title
opens a dialog which provides additional settings. Not all panels have this feature.				20130618
17:22:18
+helpcontent2	source\text\shared\guide\sidebar_window.xhp	0	help	hd_id0100				0	it	Finestra
della barra laterale				20130618 17:22:18
+helpcontent2	source\text\shared\guide\sidebar_window.xhp	0	help	par_id0001				0	it	  \<ahelp
hid=\"SFX2_HID_SIDEBAR_WINDOW\"\>La barra laterale fornisce l'accesso agli strumenti utilizzati
di frequente, raggruppati in pannelli. Fate clic su una scheda nella barra verticale delle
schede per scegliere un pannello.\</ahelp\>				20130618 17:22:18
+helpcontent2	source\text\shared\guide\sidebar_window.xhp	0	help	hd_id0200				0	it	Barra delle
schede				20130618 17:22:18
+helpcontent2	source\text\shared\guide\sidebar_window.xhp	0	help	hd_id0300				0	it	Pulsante
del menu configurazione				20130618 17:22:18
+helpcontent2	source\text\shared\guide\sidebar_window.xhp	0	help	par_id1001				0	it	\<image
id=\"img_id1002\" src=\"sfx2/res/symphony/open_more.png\" width=\"0.25in\" height=\"0.25in\"\>\<alt
id=\"alt_id1002\"\>Menu configurazione\</alt\>\</image\>				20130618 17:22:18
+helpcontent2	source\text\shared\guide\sidebar_window.xhp	0	help	par_id1003				0	it	La lista
a scomparsa del pulsante del menu configurazione è composta da due parti.				20130618 17:22:18
+helpcontent2	source\text\shared\guide\sidebar_window.xhp	0	help	par_id1004				0	it	Scegliete
una voce dalla parte superiore della lista per scorrere attraverso i pannelli disponibili
al momento.				20130618 17:22:18
+helpcontent2	source\text\shared\guide\sidebar_window.xhp	0	help	par_id1005				0	it	Per agganciare
o sganciare la finestra del pannello laterale utilizzate rispettivamente le voci \<item
type=\"menuitem\"\>Sgancia\</item\> o \<item type=\"menuitem\"\>Aggancia\</item\>.
			20130618 17:22:18
+helpcontent2	source\text\shared\guide\sidebar_window.xhp	0	help	par_id1006				0	it	Utilizzate
la sotto-lista della voce \<item type=\"menuitem\"\>Personalizzazione\</item\>
per abilitare o disabilitare un pannello o per ripristinare la configurazione predefinita.
			20130618 17:22:18
+helpcontent2	source\text\shared\guide\sidebar_window.xhp	0	help	hd_id0400				0	it	Schede
pannello				20130618 17:22:18
+helpcontent2	source\text\shared\guide\sidebar_window.xhp	0	help	par_id2001				0	it	\<image
id=\"img_id2001\" src=\"sfx2/res/symphony/sidebar-property-large.png\" width=\"0.25in\" height=\"0.25in\"\>\<alt
id=\"alt_id2001\"\>Proprietà pannello\</alt\>\</image\>				20130618 17:22:18
+helpcontent2	source\text\shared\guide\sidebar_window.xhp	0	help	par_id2002				0	it	Il pannello
\<item type=\"menuitem\"\>Proprietà\</item\> fornisce i comandi per la formattazione
degli oggetti come tipi di carattere, colore di sfondo o dimensione dell'oggetto. Il contenuto
varia a seconda dell'oggetto selezionato.				20130618 17:22:18
+helpcontent2	source\text\shared\guide\sidebar_window.xhp	0	help	par_id2003				0	it	\<image
id=\"img_id2003\" src=\"sfx2/res/symphony/sidebar-style-large.png\" width=\"0.25in\" height=\"0.25in\"\>\<alt
id=\"alt_id2003\"\>Pannello stili e formattazione\</alt\>\</image\>				20130618
17:22:18
+helpcontent2	source\text\shared\guide\sidebar_window.xhp	0	help	par_id2004				0	it	Il pannello
\<item type=\"menuitem\"\>Stili e formattazione\</item\> contiene la finestra
\<switchinline select=\"appl\"\>\<caseinline select=\"CALC\"\>\<link href=\"text/scalc/01/05100000.xhp\"
name=\"styles\"\>Stili e formattazione\</link\>\</caseinline\>\<caseinline
select=\"DRAW\"\>\<link href=\"text/simpress/01/05100000.xhp\" name=\"styles\"\>Stili
e formattazione\</link\>\</caseinline\>\<caseinline select=\"IMPRESS\"\>\<link
href=\"text/simpress/01/05100000.xhp\" name=\"styles\"\>Stili e formattazione\</link\>\</caseinline\>\<defaultinline\>\<link
href=\"text/swriter/01/05140000.xhp\" name=\"styles\"\>Stili e formattazione\</link\>\</defaultinline\>\</switchinline\>.
			20130618 17:22:18
+helpcontent2	source\text\shared\guide\sidebar_window.xhp	0	help	par_id2005				0	it	\<image
id=\"img_id2005\" src=\"sfx2/res/symphony/sidebar-gallery-large.png\" width=\"0.25in\" height=\"0.25in\"\>\<alt
id=\"alt_id2005\"\>Pannello gallery\</alt\>\</image\>				20130618 17:22:18
+helpcontent2	source\text\shared\guide\sidebar_window.xhp	0	help	par_id2006				0	it	Il pannello
\<item type=\"menuitem\"\>Gallery\</item\> contiene la finestra \<link href=\"text/shared/01/gallery.xhp\"
name=\"gallery\"\>Gallery\</link\>.				20130618 17:22:18
+helpcontent2	source\text\shared\guide\sidebar_window.xhp	0	help	par_id2007				0	it	\<image
id=\"img_id2007\" src=\"sfx2/res/symphony/sidebar-navigator-large.png\" width=\"0.25in\" height=\"0.25in\"\>\<alt
id=\"alt_id2007\"\>Pannello navigatore\</alt\>\</image\>				20130618 17:22:18
+helpcontent2	source\text\shared\guide\sidebar_window.xhp	0	help	par_id2008				0	it	Il pannello
\<item type=\"menuitem\"\>Navigatore\</item\> contiene la finestra \<switchinline
select=\"appl\"\>\<caseinline select=\"CALC\"\>\<link href=\"text/scalc/01/02110000.xhp\"
name=\"navigator\"\>Navigatore\</link\>\</caseinline\>\<caseinline select=\"DRAW\"\>\<link
href=\"text/simpress/01/02110000.xhp\" name=\"navigator\"\>Navigatore\</link\>\</caseinline\>\<caseinline
select=\"IMPRESS\"\>\<link href=\"text/simpress/01/02110000.xhp\" name=\"navigator\"\>Navigatore\</link\>\</caseinline\>\<defaultinline\>\<link
href=\"text/swriter/01/02110000.xhp\" name=\"navigator\"\>Navigatore\</link\>\</defaultinline\>\</switchinline\>.
			20130618 17:22:18
+helpcontent2	source\text\shared\guide\sidebar_window.xhp	0	help	par_id2009				0	it	\<image
id=\"img_id2009\" src=\"sfx2/res/symphony/sidebar-functions-large.png\" width=\"0.25in\" height=\"0.25in\"\>\<alt
id=\"alt_id2009\"\>Pannello lista funzioni\</alt\>\</image\>				20130618 17:22:18
+helpcontent2	source\text\shared\guide\sidebar_window.xhp	0	help	par_id2010				0	it	Il pannello
\<item type=\"menuitem\"\>Funzioni\</item\> contiene la finestra \<link href=\"text/scalc/01/04080000.xhp\"
name=\"functions\"\>Lista funzioni\</link\>. Questo pannello è disponibile solo
per i fogli elettronici.				20130618 17:22:18
+helpcontent2	source\text\shared\guide\sidebar_window.xhp	0	help	par_id2011				0	it	\<image
id=\"img_id2011\" src=\"sfx2/res/symphony/sidebar-template-large.png\" width=\"0.25in\" height=\"0.25in\"\>\<alt
id=\"alt_id2011\"\>Pannello pagine master\</alt\>\</image\>				20130618 17:22:18
+helpcontent2	source\text\shared\guide\sidebar_window.xhp	0	help	par_id2012				0	it	Il pannello
\<item type=\"menuitem\"\>Pagine master\</item\> elenca le pagine master utilizzate
in questo istante e quelle usate di recente. Fate clic destro sull'immagine di una pagina
master per accedere a un menu dal quale è possibile applicare o modificare la pagina master.
Questo pannello è disponibile solo per le presentazioni.				20130618 17:22:18
+helpcontent2	source\text\shared\guide\sidebar_window.xhp	0	help	par_id2013				0	it	\<image
id=\"img_id2013\" src=\"sfx2/res/symphony/sidebar-animation-large.png\" width=\"0.25in\" height=\"0.25in\"\>\<alt
id=\"alt_id2013\"\>Pannello animazione personalizzata\</alt\>\</image\>			
20130618 17:22:18
+helpcontent2	source\text\shared\guide\sidebar_window.xhp	0	help	par_id2014				0	it	Il pannello
\<item type=\"menuitem\"\>Animazione personalizzata\</item\> fornisce gli strumenti
per applicare un effetto di animazione alla presentazione e agli oggetti grafici della diapositiva.
Questo pannello è disponibile solamente per le presentazioni.				20130618 17:22:18
+helpcontent2	source\text\shared\guide\sidebar_window.xhp	0	help	par_id2015				0	it	\<image
id=\"img_id2015\" src=\"sfx2/res/symphony/sidebar-transition-large.png\" width=\"0.25in\"
height=\"0.25in\"\>\<alt id=\"alt_id2015\"\>Pannello transizione diapositiva\</alt\>\</image\>
			20130618 17:22:18
+helpcontent2	source\text\shared\guide\sidebar_window.xhp	0	help	par_id2016				0	it	Il pannello
\<item type=\"menuitem\"\>Transizione diapositiva\</item\> fornisce gli strumenti
per applicare un effetto speciale visibile quando si passa da una diapositiva a un'altra.
Questo pannello è disponibile solo per le presentazioni.				20130618 17:22:18
+helpcontent2	source\text\shared\guide\sidebar_window.xhp	0	help	par_id0002				0	it	La barra
laterale è disponibile per le applicazioni Writer, Calc, Impress e Draw.				20130618 17:22:18
+helpcontent2	source\text\shared\guide\sidebar_window.xhp	0	help	hd_id0500				0	it	Gestione
della finestra della barra laterale				20130618 17:22:18
+helpcontent2	source\text\shared\guide\sidebar_window.xhp	0	help	par_id0003				0	it	La barra
laterale è una \<link href=\"text/shared/guide/autohide.xhp\" name=\"docking\"\>finestra
agganciabile\</link\>. Nonostante ciò non è possibile agganciarla alla parte superiore
o inferiore dell'area di lavoro ma solo alle estremità destra o sinistra. L'area sensibile
al metodo di aggancio tramite il \<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>Comando\</caseinline\>\<defaultinline\>Ctrl\</defaultinline\>\</switchinline\>+doppio
clic è piccola, quindi fate attenzione a fare clic sulla finestra e non sul suo contenuto.
			20130618 17:22:18
+helpcontent2	source\text\shared\guide\sidebar_window.xhp	0	help	par_id0004				0	it	In una
finestra agganciata della barra laterale il pulsante \<item type=\"menuitem\"\>Chiudi
pannello barra laterale\</item\> situato in alto a destra dell'area del titolo minimizza
il pannello corrente ma lascia aperta la barra delle schede. Per riaprire il pannello fate
clic sulla scheda corrispondente oppure trascinate il bordo della finestra della barra laterale.
Per chiudere completamente la finestra della barra laterale deselezionate \<item type=\"menuitem\"\>Barra
laterale\</item\> dal menu Visualizza.				20130618 17:22:18
+helpcontent2	source\text\shared\guide\sidebar_window.xhp	0	help	par_id0005				0	it	Per i
pannelli con più schede fate clic nell'area del titolo della scheda per passare tra lo
stato espanso e minimizzato della scheda.				20130618 17:22:18
+helpcontent2	source\text\shared\guide\sidebar_window.xhp	0	help	par_id0006				0	it	Il pulsante
\<item type=\"menuitem\"\>Maggiori opzioni\</item\> in alto a destra del titolo
del pannello apre una finestra di dialogo che fornisce ulteriori impostazioni. Non tutti i
pannelli sono dotati di questa funzionalità.				20130618 17:22:18
 helpcontent2	source\text\shared\guide\space_hyphen.xhp	0	help	tit				0	it	Inserire spazi
protetti, trattini e separatori condizionali				20130618 17:22:18
 helpcontent2	source\text\shared\guide\space_hyphen.xhp	0	help	bm_id3155364				0	it	\<bookmark_value\>protetti,
spazi;inserire\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>spazi; inserire spazi protetti\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>trattini;inserzione
personalizzata\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>condizionali, separatori\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>separatori;
condizionali\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>trattini\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>unione,
trattino di\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>sostituzione;trattini\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>protetti,
 trattini\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>scambio, vedere anche sostituzione\</bookmark_value\>
			20130618 17:22:18
 helpcontent2	source\text\shared\guide\space_hyphen.xhp	0	help	hd_id3155364	30			0	it	\<variable
id=\"space_hyphen\"\>\<link href=\"text/shared/guide/space_hyphen.xhp\" name=\"Inserire
spazi protetti, trattini e separatori condizionali\"\>Inserire spazi protetti, trattini
e separatori condizionali\</link\>\</variable\>				20130618 17:22:18
@@ -70099,7 +70099,7 @@ svx	source\dialog\srchdlg.src	0	radiobut
 svx	source\dialog\srchdlg.src	0	radiobutton	RID_SVXDLG_SEARCH	RB_CALC_COLUMNS			63	it	Colonne
			20130618 17:22:18
 svx	source\dialog\srchdlg.src	0	checkbox	RID_SVXDLG_SEARCH	CB_ALL_SHEETS			126	it	Cerca in
tutti i fogli				20130618 17:22:18
 svx	source\dialog\srchdlg.src	0	string	RID_SVXDLG_SEARCH	STR_WORDCALC			126	it	C~elle intere
			20130618 17:22:18
-svx	source\dialog\srchdlg.src	0	string	RID_SVXDLG_SEARCH	STR_MORE_BTN			126	it	Altre ~opzioni
			20130618 17:22:18
+svx	source\dialog\srchdlg.src	0	string	RID_SVXDLG_SEARCH	STR_MORE_BTN			126	it	Maggiori ~opzioni
			20130618 17:22:18
 svx	source\dialog\srchdlg.src	0	string	RID_SVXDLG_SEARCH	STR_LESS_BTN			126	it	Meno ~opzioni
			20130618 17:22:18
 svx	source\dialog\srchdlg.src	0	modelessdialog	RID_SVXDLG_SEARCH		CMD_SID_SEARCH_DLG		200
it	Cerca e sostituisci				20130618 17:22:18
 svx	source\dialog\svxbmpnumvalueset.src	0	string	RID_SVXSTR_BULLET_DESCRIPTION_0				0	it
Punti circolari piccoli pieni				20130618 17:22:18



Mime
View raw message