openoffice-commits mailing list archives

Site index · List index
Message view « Date » · « Thread »
Top « Date » · « Thread »
From msei...@apache.org
Subject svn commit: r1777228 - /openoffice/ooo-site/trunk/content/pt/index.html
Date Tue, 03 Jan 2017 22:12:51 GMT
Author: mseidel
Date: Tue Jan  3 22:12:51 2017
New Revision: 1777228

URL: http://svn.apache.org/viewvc?rev=1777228&view=rev
Log:
Portuguese translation

Modified:
    openoffice/ooo-site/trunk/content/pt/index.html

Modified: openoffice/ooo-site/trunk/content/pt/index.html
URL: http://svn.apache.org/viewvc/openoffice/ooo-site/trunk/content/pt/index.html?rev=1777228&r1=1777227&r2=1777228&view=diff
==============================================================================
--- openoffice/ooo-site/trunk/content/pt/index.html (original)
+++ openoffice/ooo-site/trunk/content/pt/index.html Tue Jan  3 22:12:51 2017
@@ -266,11 +266,11 @@
       + "<div class='action-text action-link'>"
         + "<a href='./download/index.html'>"
           + "<h2>Quero transferir o OpenOffice</h2>"
-          + "<p style='font-size: 1.0em; font-weight: bold;'>(Most recent release:
" + DL.VERSION + ")</p>"
+          + "<p style='font-size: 1.0em; font-weight: bold;'>(Versão mais recente:
" + DL.VERSION + ")</p>"
           + "<p>Transferir o Apache OpenOffice gratuitamente | "
             + "<a href='https://blogs.apache.org/OOo/entry/with_apache_openoffice_you_get'"
               + "title='Blog post: With Apache OpenOffice you get what you do not pay for'
target='_blank'>"
-              + "Click here to get more information."
+              + "Clique aqui para obter mais informação."
             + "</a>"
           + "</p>"
         + "</a>"
@@ -365,8 +365,8 @@
                 <a>Google+</a>
 	      </span>
                 <span style="padding: 0 5px; cursor: pointer;" onclick="javascript:follow(
'YouTube' );"
-                title="Subscribe to our YouTube channel">
-                <img src="/images/logo-youtube-16.png" alt="Subscribe to our YouTube channel"
/>
+                title="Subscreva o nosso canal do Youtube">
+                <img src="/images/logo-youtube-16.png" alt="Subscreva o nosso canal do
Youtube" />
                 <a>YouTube</a>
               </span>
             </p>



Mime
View raw message