openoffice-dev mailing list archives

Site index · List index
Message view « Date » · « Thread »
Top « Date » · « Thread »
From Matthias Seidel <matthias.sei...@hamburg.de>
Subject Re: New languages for AOO 4.2.0?
Date Mon, 22 Apr 2019 22:41:08 GMT
Hi all,

Estonian UI is at 100% now, Armenian is constantly getting translated
(now at 75%).
At least these two languages should be in the next Dev Build.

The other 4 languages still need an active translator, so I would rather
wait for volunteers.

Regards,

   Matthias


Am 20.04.19 um 09:59 schrieb Peter Kovacs:
> +1 from me too.
>
> On 19.04.19 12:50, Matthias Seidel wrote:
>> Hi Mechtilde,
>>
>> Am 05.04.19 um 20:59 schrieb Mechtilde:
>>> Hello,
>>>
>>> +1 to publish the dev builds officially with the languages as Matthias
>>> proposed.
>> Thank you for your response!
>>
>> Since there were no objections (or any other reaction at all) I will
>> take this as "lazy consensus" and add these languages to the next dev
>> build (for Windows).
>>
>> @Jim: Can you add them for Linux and macOS?
>>
>> Regards,
>>
>>    Matthias
>>
>>> Kind regards
>>>
>>> Am 04.04.19 um 16:37 schrieb Matthias Seidel:
>>>> Hi all (crossposting to l10n@),
>>>>
>>>> Since we are now able to export language files from Pootle [1], we might
>>>> discuss about adding some new languages to the planned AOO 4.2.0
>>>> release. Our Developer Builds would be a good place to test them in advance.
>>>>
>>>> We have several "candidates". Some (not all) that come to my mind:
>>>>
>>>>  - Arabic: UI at 98%. Our last release was 3.4.1 so this would be a
>>>> "comeback". But no active translator at the moment?
>>>>
>>>>  - Armenian: UI at 59%. Tigran is really working hard day by day to get
>>>> this fully translated.
>>>>
>>>>  - Estonian: UI at 97%. Taavi had a good start (we could import a lot of
>>>> strings) and finishes the remaining parts.
>>>>
>>>>  - Kabyle: UI at 95%. No active translator at the moment?
>>>>
>>>>  - Romanian: UI at 73%. No active translator at the moment?
>>>>
>>>>  - Ukrainian: UI at 85%. No active translator at the moment?
>>>>
>>>> For all languages above I have built unofficial binaries for Windows:
>>>> https://home.apache.org/~mseidel/AOO-builds/AOO-420-L10n/
>>>>
>>>> Feel free to download and test. I can renew them if needed (and enough
>>>> translation is added).
>>>>
>>>> Regards,
>>>>
>>>>    Matthias
>>>>
>>>> [1] https://translate.apache.org/projects/aoo40/
>>>>
>>>>
> ---------------------------------------------------------------------
> To unsubscribe, e-mail: dev-unsubscribe@openoffice.apache.org
> For additional commands, e-mail: dev-help@openoffice.apache.org
>
>


Mime
View raw message