openoffice-general-es mailing list archives

Site index · List index
Message view « Date » · « Thread »
Top « Date » · « Thread »
From Ricardo Berlasso <rgb.m...@gmail.com>
Subject Traducción de las «release notes» y del anuncio
Date Wed, 17 Jul 2013 15:56:43 GMT
Considerando que ya ha pasado casi un día sin que cambie :) podemos pensar
en la traducción de las «release notes»

https://cwiki.apache.org/confluence/display/OOOUSERS/AOO+4.0+Release+Notes

Pensé en crear una sub página en la misma wiki, como ya se hizo en
versiones anteriores. Si no hay problemas, comenzaré hoy a la noche.

Por el momento, usaré las mismas imágenes del anuncio en inglés.

Queda la traducción del anuncio... que me parece que no ha sido aún escrito
en inglés. Cuando se pueda habría que crear la página
/es/noticias/aoo400.html

Me parece recordar que esta vez, en lugar de publicar el anuncio oficial en
el blog lo iban a hacer en una página estática en el sitio principal, para
evitar que el sitio del blog se caiga por el alto tráfico como pasó en los
anuncios de 3.4.0 y 3.4.1.

Saludos
Ricardo

Mime
  • Unnamed multipart/alternative (inline, None, 0 bytes)
View raw message