openoffice-l10n mailing list archives

Site index · List index
Message view « Date » · « Thread »
Top « Date » · « Thread »
From Kadal Amutham <vka...@gmail.com>
Subject Re: Translate one and Add another
Date Sun, 02 Dec 2012 14:23:38 GMT
I visited the http://www.openoffice.org/ta/ page where the Tamil characters
are not displayed properly. If some one give me the html file, I can
correct it and send it back to you, so that it can be put back in the web.
It is not easy to read in the current format

With Warm Regards

V.Kadal Amutham
919444360480


On 2 December 2012 19:32, Andrea Pescetti <pescetti@apache.org> wrote:

> On 01/12/2012 Karwan Fendi wrote:
>
>> Yes, I can help with Arabic and I could, surprisingly, find the other
>> language in your list which is Kurdish!
>>
>
> Great! You might want to recruit a small team sooner or later, especially
> for Kurdish where more work is needed, but it will be fine if you start
> alone too.
>
> Next week, someone (very likely Juergen) will provide you with PO files
> for Arabic (ar) and Kurdish (ku). Arabic needs less work, and it is
> actually already released; you may want to start from it. Kurdish, now at
> 67%, will take significant more work, and you might benefit from the help
> of someone else.
>
> Anyway, you can start translating as soon as you receive the PO files.
> Feel free to ask in case you have any doubts and, again, you will find
> information in
> http://incubator.apache.org/**openofficeorg/translate.html<http://incubator.apache.org/openofficeorg/translate.html>
> quite helpful to start.
>
> Regards,
>   Andrea.
>

Mime
  • Unnamed multipart/alternative (inline, None, 0 bytes)
View raw message