openoffice-l10n mailing list archives

Site index · List index
Message view « Date » · « Thread »
Top « Date » · « Thread »
From Kadal Amutham <vka...@gmail.com>
Subject Re: Tamil website translation (Re: Tamil Translation)
Date Tue, 11 Dec 2012 06:13:20 GMT
I will try to do the best I can. If required, I will do it from scratch

With Warm Regards

V.Kadal Amutham
919444360480



On 11 December 2012 04:45, Andrea Pescetti <pescetti@apache.org> wrote:

> On 10/12/2012 Rob Weir wrote:
>
>> On Sun, Dec 9, 2012 at 11:24 AM, Kadal Amutham wrote:
>>
>>> If the Tamil pages are few, send me those pages, I will make 100%
>>> correct,
>>> and send it back to you. (It will be better if you could provide the font
>>> name used in the content preparation). ...
>>>
>> I looked at these pages via Google Translate.  They are all
>> out-of-date and would need much more work, beyond the fonts, to be
>> very useful.
>>
>
> The pages are in http://people.apache.org/~**
> pescetti/tamil-test/ta-svn.zip<http://people.apache.org/~pescetti/tamil-test/ta-svn.zip>but
indeed it might make sense to start from scratch if they need to be
> heavily updated. The source code mentions a font named "TSCu_Paranar" which
> might have been the one used when writing the pages.
>
> Regards,
>   Andrea.
>

Mime
  • Unnamed multipart/alternative (inline, None, 0 bytes)
View raw message