openoffice-l10n mailing list archives: September 2013

Site index · List index
Message list« Previous · 1 · 2 · 3 · 4 · 5 · 6 · Next »Thread · Author · Date
Pedro Albuquerque Web site translation Mon, 16 Sep, 17:27
Mia Lohse Translation to danish Mon, 16 Sep, 18:49
Rob Weir Re: Web site translation Mon, 16 Sep, 19:48
Pedro Albuquerque Re: Web site translation Mon, 16 Sep, 19:57
Vladislav Stevanovic About terminology on local language Mon, 16 Sep, 20:57
Pedro Albuquerque Re: About terminology on local language Mon, 16 Sep, 21:19
Vladislav Stevanovic Re: About terminology on local language Mon, 16 Sep, 21:46
Pedro Albuquerque Re: About terminology on local language Mon, 16 Sep, 21:56
Xuacu Re: About terminology on local language Mon, 16 Sep, 23:21
Pedro Albuquerque Re: Web site translation Mon, 16 Sep, 23:28
Vladislav Stevanovic AOO for students Mon, 16 Sep, 23:41
Stefan Högberg Re: About terminology on local language Tue, 17 Sep, 07:57
Stefan Högberg Swedish translations of mathematical terms, text editing, etc. Tue, 17 Sep, 08:25
Stefan Högberg Re: About terminology on local language - My tip Tue, 17 Sep, 08:37
Lise Bruun New Pootle Account Tue, 17 Sep, 08:56
Rob Weir Re: Web site translation Tue, 17 Sep, 11:57
Vladislav Stevanovic Re: About terminology on local language - My tip Tue, 17 Sep, 12:18
Vladislav Stevanovic Re: About terminology on local language - My tip Tue, 17 Sep, 12:33
Stefan Högberg Re: Swedish translations of mathematical terms, text editing, etc. - The word 'wrap' Tue, 17 Sep, 12:49
Pedro Albuquerque Re: Web site translation Tue, 17 Sep, 13:13
Rob Weir Re: Web site translation Tue, 17 Sep, 13:27
Jürgen Schmidt [RELEASE]: RC2 in preparation based on branch AOO401, rev. 1523756 Tue, 17 Sep, 13:55
Olav Dahlum Re: AOO for students Tue, 17 Sep, 17:26
Alexandro Colorado Re: AOO for students Tue, 17 Sep, 17:57
Николай Нинков Re: About terminology on local language Tue, 17 Sep, 18:55
Torben Skov Hansen Time consumption estimate for Danish translation Tue, 17 Sep, 19:33
Aivaras Stepukonis Re: About terminology on local language Tue, 17 Sep, 19:35
Aivaras Stepukonis Re: About terminology on local language Tue, 17 Sep, 19:44
Pedro Albuquerque Web site translation Tue, 17 Sep, 20:52
Николай Нинков Re: New Pootle Account for Bulgarian translation. Tue, 17 Sep, 21:02
Rob Weir Re: Web site translation Tue, 17 Sep, 21:10
Andrea Pescetti Re: New Pootle Account for Bulgarian translation. Tue, 17 Sep, 22:26
ester.ville...@gmail.com New Pootle Account Tue, 17 Sep, 23:54
Alexandro Colorado Re: New Pootle Account Wed, 18 Sep, 05:13
Kjell Edvard Medhaug New Pootle account Wed, 18 Sep, 07:35
Berkuk SANDIKCI Translation of Apache OpenOffice into Turkish Wed, 18 Sep, 08:47
טל דניאל Hebrew translation help Wed, 18 Sep, 13:32
Johnny Rosenberg Re: Swedish translations of mathematical terms, text editing, etc. - The word 'wrap' Wed, 18 Sep, 18:05
Håkon Vågsether Re: New Pootle account Wed, 18 Sep, 19:11
Nagaraja Sathe New Pootle Account Wed, 18 Sep, 19:14
Andrea Pescetti Re: Time consumption estimate for Danish translation Wed, 18 Sep, 20:04
Andrea Pescetti Re: Web site translation Wed, 18 Sep, 20:19
Andrea Pescetti Re: New Pootle Account Wed, 18 Sep, 20:34
Andrea Pescetti Re: Hebrew translation help Wed, 18 Sep, 20:56
Andrea Pescetti Re: New Pootle account Wed, 18 Sep, 21:16
Pedro Albuquerque Re: Web site translation Wed, 18 Sep, 21:19
Andrea Pescetti Re: Web site translation Wed, 18 Sep, 21:29
Tal Daniel Re: Hebrew translation help Wed, 18 Sep, 21:33
Tal Daniel New Localization Volunteer Wed, 18 Sep, 21:40
Pedro Albuquerque Re: Web site translation Wed, 18 Sep, 21:45
Tal Daniel New Pootle Account Wed, 18 Sep, 21:47
Kjell Edvard Medhaug SV: Re: New Pootle account Thu, 19 Sep, 06:37
Kjell Edvard Medhaug SV: Re: New Pootle account Thu, 19 Sep, 08:48
Stefan Högberg Re: Swedish translations of mathematical terms, text editing, etc. - The word 'wrap' Thu, 19 Sep, 08:57
Kjell Edvard Medhaug SV: Re: Swedish translations of mathematical terms, text editing, etc. - The word 'wrap' Thu, 19 Sep, 09:21
Jürgen Schmidt Re: Time consumption estimate for Danish translation Thu, 19 Sep, 10:50
Stefan Högberg Re: SV: Re: Swedish translations of mathematical terms, text editing, etc. - The word 'wrap' Thu, 19 Sep, 11:00
janI Re: Time consumption estimate for Danish translation Thu, 19 Sep, 13:14
Michael Bauer genLang Thu, 19 Sep, 13:18
janI Re: genLang Thu, 19 Sep, 13:56
Michael Bauer Re: genLang Thu, 19 Sep, 16:22
Johnny Rosenberg Re: Swedish translations of mathematical terms, text editing, etc. - The word 'wrap' Thu, 19 Sep, 16:33
Andrea Pescetti Re: New Localization Volunteer Thu, 19 Sep, 18:28
Andrea Pescetti Re: New Pootle Account Thu, 19 Sep, 18:31
Tal Daniel Spelling error in English? who to notify? Thu, 19 Sep, 21:25
Tal Daniel Re: Spelling error in English? who to notify? Thu, 19 Sep, 21:31
Aivaras Stepukonis Re: Spelling error in English? who to notify? Thu, 19 Sep, 21:36
Ricardo Berlasso Re: Spelling error in English? who to notify? Thu, 19 Sep, 21:37
Tal Daniel Re: Spelling error in English? who to notify? Thu, 19 Sep, 21:52
Aivaras Stepukonis Re: Spelling error in English? who to notify? Thu, 19 Sep, 22:00
Pedro Albuquerque Re: Web site translation Fri, 20 Sep, 08:04
Oliver-Rainer Wittmann [RELEASE 4.0.1][Product Update Notification Service] updated XML feeds for the former versions to be notified about version 4.0.1 Fri, 20 Sep, 12:03
Ayberk Yeral Apache OpenOffice 4.0 Turkish Translation Fri, 20 Sep, 13:47
Göksel ERDOĞAN Translation into Turkish Fri, 20 Sep, 18:29
Andrea Pescetti Re: New Pootle Account Fri, 20 Sep, 18:38
Andrea Pescetti Re: New Pootle Account Fri, 20 Sep, 19:09
Andrea Pescetti Re: SV: Re: New Pootle account Fri, 20 Sep, 19:32
Tal Daniel [proposal] Unifying Translation of OO apps & keywords (Hebrew, and others) Sat, 21 Sep, 15:05
Tal Daniel Translation of Calc functions, such as SUM, LOG, ... Sat, 21 Sep, 15:12
Andrea Pescetti Re: Preview: Local web pages the easy way Sat, 21 Sep, 15:12
Tal Daniel Incomplete sentence in English? Sat, 21 Sep, 15:43
Andrea Pescetti Re: [proposal] Unifying Translation of OO apps & keywords (Hebrew, and others) Sat, 21 Sep, 18:50
Andrea Pescetti Re: Incomplete sentence in English? Sat, 21 Sep, 19:07
Andrea Pescetti Re: Translation of Calc functions, such as SUM, LOG, ... Sat, 21 Sep, 19:26
Andrea Pescetti Re: Spelling error in English? who to notify? Sat, 21 Sep, 20:16
Tal Daniel Re: Translation of Calc functions, such as SUM, LOG, ... Sat, 21 Sep, 20:23
Andrea Pescetti Pootle access for Danish (Re: [No subject]) Sat, 21 Sep, 20:26
Tal Daniel Re: Spelling error in English? who to notify? Sat, 21 Sep, 20:26
Tal Daniel Re: Spelling error in English? who to notify? Sat, 21 Sep, 20:30
Tal Daniel Re: Incomplete sentence in English? Sat, 21 Sep, 20:33
Andrea Pescetti Re: Need help with 'Disposition' Sat, 21 Sep, 20:46
Andrea Pescetti Re: Translation to danish Sat, 21 Sep, 21:06
Andrea Pescetti Re: New Pootle Account Sat, 21 Sep, 21:16
Andrea Pescetti Re: AOO for students Sat, 21 Sep, 21:36
Aivaras Stepukonis Re: [proposal] Unifying Translation of OO apps & keywords (Hebrew, and others) Sat, 21 Sep, 22:29
Andrea Pescetti Re: Translation into Turkish Sat, 21 Sep, 22:38
Vladislav Stevanovic Re: Web site translation Sun, 22 Sep, 00:57
Andrea Pescetti Re: Web site translation Sun, 22 Sep, 05:52
Andrea Pescetti Re: Translation of Apache OpenOffice into Turkish Sun, 22 Sep, 06:32
ßouЯock™ ღ RE: Local Web page Sun, 22 Sep, 07:12
Message list« Previous · 1 · 2 · 3 · 4 · 5 · 6 · Next »Thread · Author · Date
Box list
Nov 20195
Oct 201914
Sep 201916
Jul 20194
Jun 20197
May 201929
Apr 201916
Mar 20191
Feb 201916
Jan 201932
Dec 201876
Nov 201825
Oct 20188
Sep 20189
Aug 201812
Jul 20183
Jun 20188
May 201812
Apr 201812
Mar 20182
Feb 201874
Jan 201841
Dec 201746
Nov 20178
Oct 201728
Sep 201712
Aug 20176
Jul 201715
Jun 201717
May 201722
Apr 201721
Mar 201710
Feb 20173
Jan 201741
Dec 201611
Nov 201620
Oct 20169
Sep 201617
Aug 201637
Jul 201611
Jun 20164
May 20164
Apr 201632
Mar 20169
Feb 201610
Jan 201647
Dec 20154
Nov 201519
Oct 201540
Sep 20154
Aug 201524
Jul 201519
Jun 20156
May 201510
Apr 201542
Mar 201531
Feb 201544
Jan 2015161
Dec 201450
Nov 201453
Oct 201424
Sep 2014128
Aug 2014146
Jul 2014239
Jun 2014150
May 201471
Apr 2014172
Mar 2014110
Feb 2014136
Jan 2014143
Dec 201399
Nov 201369
Oct 2013247
Sep 2013510
Aug 2013463
Jul 2013280
Jun 2013389
May 2013201
Apr 201367
Mar 2013116
Feb 201395
Jan 2013163
Dec 2012239
Nov 2012183
Oct 2012415
Sep 201226
Aug 201242
Jul 201259