openoffice-l10n mailing list archives

Site index · List index
Message view « Date » · « Thread »
Top « Date » · « Thread »
From "Stefan Högberg" <>
Subject Re: Finished Swedish Help translation
Date Tue, 01 Oct 2013 12:25:38 GMT
Dear Andrea,

The Swedish page for OpenOffice has "collapsed". Only half of the text is shown on the left
side. The right side is "covered".

On another page in Swedish. An old term is used "DataPilot-teknologi". In English 'datapilot'
has been replaced by 'pivot table', which is 'pivÄtabell' in the Swedish translation.




-----Original Message-----
From: Andrea Pescetti <>
To: l10n <>
Sent: Mon, Sep 30, 2013 9:12 pm
Subject: Re: Finished Swedish Help translation

On 29/09/2013 Andrea Pescetti wrote:
> Thank you and thanks Aivaras, I'll add the sentences to the sv and lt
> sites when OpenOffice 4.0.1 is announced.

I updated the pages on the lt and sv websites in staging (they will get 
published today or tomorrow when the English site is updated).


To unsubscribe, e-mail:
For additional commands, e-mail:


  • Unnamed multipart/alternative (inline, None, 0 bytes)
View raw message