openoffice-l10n mailing list archives: October 2013

Site index · List index
Message list1 · 2 · 3 · Next »Thread · Author · Date
André Højer Translation of Apache OpenOffice 4.0 Mon, 21 Oct, 19:33
Jens Bäckvall Translation into Danish and Swedish Fri, 11 Oct, 06:29
Николай Нинков Re: Translated Social Media announcements of AOO 4.0.1 release Fri, 04 Oct, 08:23
Николай Нинков Re: "Help: how to fix web page on local language" Thu, 10 Oct, 22:10
Michal Hriň Re: Translated Social Media announcements of AOO 4.0.1 release Wed, 02 Oct, 15:23
Michal Hriň Re: Translated Social Media announcements of AOO 4.0.1 release Wed, 02 Oct, 15:31
Zoran Glišović Problem sa konekcijom baze na aplikacije u novom office Tue, 22 Oct, 11:26
ßouЯock™ ღ RE: New Turkish website live Wed, 09 Oct, 07:59
Arthur Buijs AW: Initial documentation on NL Website translation Tue, 08 Oct, 22:39
Arthur Buijs AW: Initial documentation on NL Website translation Mon, 21 Oct, 21:53
Stefan Högberg Re: Finished Swedish Help translation Tue, 01 Oct, 12:25
Stefan Högberg Tested OpenOffice 4.0.1 with Swedish language pack Tue, 01 Oct, 19:56
Stefan Högberg Re: Tested OpenOffice 4.0.1 with Swedish language pack Wed, 02 Oct, 11:23
Stefan Högberg Re: Issue with Swedish translation Sat, 05 Oct, 14:32
Stefan Högberg Re: Specialised functions - conditional/alternate Tue, 15 Oct, 13:31
Stefan Högberg Re: Specialised functions - conditional/alternate Tue, 15 Oct, 14:40
Stefan Högberg Suggestions for improving translation tool + Suffix '_ADD' Tue, 15 Oct, 15:47
Stefan Högberg Re: Suggestions for improving translation tool + Suffix '_ADD' Wed, 16 Oct, 08:59
Stefan Högberg Re: The word ”Basic” (the programming language) is translated to Swedish… Sun, 20 Oct, 11:25
Stefan Högberg Re: The word ”Basic” (the programming language) is translated to Swedish… Sun, 20 Oct, 16:42
Stefan Högberg Re: The word ”Basic” (the programming language) is translated to Swedish… Sun, 20 Oct, 19:43
Stefan Högberg Re: The word ”Basic” (the programming language) is translated to Swedish… Sun, 20 Oct, 20:14
Stefan Högberg Where is this text located? Sun, 20 Oct, 21:11
Stefan Högberg Re: The word ”Basic” (the programming language) is translated to Swedish… Mon, 21 Oct, 00:50
Stefan Högberg Re: Deck or Dock Thu, 24 Oct, 11:06
Louis Suárez-Potts Re: Apache OpenOffice 4.0 into Romanian Thu, 31 Oct, 19:53
Abduqadir Abliz New Pootle Account Tue, 08 Oct, 03:02
Aivaras Stepukonis Re: Translated Social Media announcements of AOO 4.0.1 release / LT Wed, 02 Oct, 15:30
Aivaras Stepukonis Re: Translated Social Media announcements of AOO 4.0.1 release / LT Wed, 02 Oct, 18:56
Aivaras Stepukonis Re: annoying native language Wed, 02 Oct, 21:26
Aivaras Stepukonis Re: Pootle update Thu, 03 Oct, 13:03
Aivaras Stepukonis Re: The word ”Basic” (the programming language) is translated to Swedish… Sun, 20 Oct, 19:53
Aivaras Stepukonis Re: The word ”Basic” (the programming language) is translated to Swedish… Sun, 20 Oct, 21:15
Aivaras Stepukonis Re: Pootle #13 Wed, 30 Oct, 09:59
Aivaras Stepukonis Re: Compatiblitiy Thu, 31 Oct, 09:32
Alexandro Colorado Re: New Pootle Account Tue, 08 Oct, 11:17
Alexandro Colorado Re: The word ”Basic” (the programming language) is translated to Swedish… Sat, 19 Oct, 13:17
Alexandro Colorado Re: The word ”Basic” (the programming language) is translated to Swedish… Sat, 19 Oct, 13:21
Alexandro Colorado Re: The word ”Basic” (the programming language) is translated to Swedish… Sat, 19 Oct, 19:59
Alexandro Colorado Re: The word ”Basic” (the programming language) is translated to Swedish… Sun, 20 Oct, 12:36
Alexandro Colorado Re: The word ”Basic” (the programming language) is translated to Swedish… Sun, 20 Oct, 17:34
Alexandro Colorado Re: The word ”Basic” (the programming language) is translated to Swedish… Sun, 20 Oct, 19:54
Alexandro Colorado Re: The word ”Basic” (the programming language) is translated to Swedish… Sun, 20 Oct, 21:44
Alexandro Colorado Re: The word ”Basic” (the programming language) is translated to Swedish… Sun, 20 Oct, 21:46
Alexandro Colorado Re: Volunteer for translation to Spanish Mon, 28 Oct, 19:31
Andrea Pescetti Re: New Pootle Account Tue, 01 Oct, 22:06
Andrea Pescetti Re: Finished Swedish Help translation Tue, 01 Oct, 22:28
Andrea Pescetti Re: Tested OpenOffice 4.0.1 with Swedish language pack Tue, 01 Oct, 22:37
Andrea Pescetti Re: SV:[ENG] missing word in orig. text Wed, 02 Oct, 06:16
Andrea Pescetti Re: New Pootle Account Wed, 02 Oct, 10:55
Andrea Pescetti Re: [Hebrew] "Pivot table" Thu, 03 Oct, 07:35
Andrea Pescetti Re: Is text segment lost? Thu, 03 Oct, 19:30
Andrea Pescetti Re: Translated Social Media announcements of AOO 4.0.1 release Thu, 03 Oct, 20:25
Andrea Pescetti Re: Is text segment lost? Fri, 04 Oct, 19:57
Andrea Pescetti Re: Dead link to complete list of languages in Native-Lang Confederation Fri, 04 Oct, 20:42
Andrea Pescetti Re: Minor error in the help files in the English version? Fri, 04 Oct, 21:23
Andrea Pescetti Re: New Pootle Account Sat, 05 Oct, 09:18
Andrea Pescetti Issue with Swedish translation Sat, 05 Oct, 09:58
Andrea Pescetti Re: Typo in English (occured) Sat, 05 Oct, 12:09
Andrea Pescetti Re: Tested OpenOffice 4.0.1 with Swedish language pack Sat, 05 Oct, 12:28
Andrea Pescetti Re: Proofing Tool GUI V2.1 - 20130923 - Released Sat, 05 Oct, 15:03
Andrea Pescetti Re: annoying native language Sat, 05 Oct, 15:34
Andrea Pescetti Issue about French dictionary and Python Sun, 06 Oct, 21:24
Andrea Pescetti Re: New Pootle Account Tue, 08 Oct, 19:54
Andrea Pescetti Re: New Pootle Account Tue, 08 Oct, 20:14
Andrea Pescetti Re: "Help: how to fix web page on local language" Thu, 10 Oct, 21:42
Andrea Pescetti Rewrite of translate.html Sat, 12 Oct, 16:09
Andrea Pescetti Re: Spelling error in English? who to notify? Sat, 12 Oct, 16:21
Andrea Pescetti Re: New Pootle Account Mon, 14 Oct, 16:43
Andrea Pescetti Re: Specialised functions - conditional/alternate Mon, 14 Oct, 17:01
Andrea Pescetti Re: New Pootle Account Mon, 14 Oct, 19:39
Andrea Pescetti Re: Help to danish translation Tue, 15 Oct, 17:41
Andrea Pescetti Re: Rewrite of translate.html Tue, 15 Oct, 17:57
Andrea Pescetti Re: Translation into Danish and Swedish Tue, 15 Oct, 18:41
Andrea Pescetti Re: Suggestions for improving translation tool + Suffix '_ADD' Tue, 15 Oct, 19:50
Andrea Pescetti Re: Hi! Thu, 17 Oct, 20:25
Andrea Pescetti Re: Translation into Croatian Thu, 17 Oct, 20:52
Andrea Pescetti Re: New Pootle Account Thu, 17 Oct, 21:22
Andrea Pescetti Re: en_GB speller for AOO/LO/Mozilla Fri, 18 Oct, 21:02
Andrea Pescetti Re: Minor error in the help files in the English version? Sat, 19 Oct, 13:15
Andrea Pescetti Re: Column arrangement Sat, 19 Oct, 13:40
Andrea Pescetti Re: Spelling error in English? who to notify? Sat, 19 Oct, 15:26
Andrea Pescetti Re: The word ”Basic” (the programming language) is translated to Swedish… Sat, 19 Oct, 20:36
Andrea Pescetti Re: Spelling error in English? who to notify? Sat, 19 Oct, 21:06
Andrea Pescetti Re: work in "apache openoffice genlang". Sun, 20 Oct, 09:08
Andrea Pescetti Re: The word ”Basic” (the programming language) is translated to Swedish… Sun, 20 Oct, 15:15
Andrea Pescetti Re: Problem sa konekcijom baze na aplikacije u novom office Tue, 22 Oct, 21:32
Andrea Pescetti Re: Deck or Dock Wed, 23 Oct, 20:01
Andrea Pescetti Re: Problem sa konekcijom baze na aplikacije u novom office Thu, 24 Oct, 22:50
Andrea Pescetti Croatian, Norwegian Nynorsk and Icelandic available in Pootle Thu, 24 Oct, 22:57
Andrea Pescetti Re: New Pootle Account Mon, 28 Oct, 07:45
Andrea Pescetti Re: Apache OpenOffice 4.0 into Romanian Thu, 31 Oct, 19:40
Andrea Pescetti Re: Pootle #13 Thu, 31 Oct, 20:48
Andrea Pescetti Re: Volunteering translation of Apache OpenOffice into Danish Thu, 31 Oct, 21:40
Andrea Pescetti Re: Translation of Apache OpenOffice 4.0 Thu, 31 Oct, 22:19
Andrea Pescetti Re: Translating to Danish Thu, 31 Oct, 22:49
Andrea Pescetti Re: New Pootle Account Thu, 31 Oct, 23:50
Ariel Constenla-Haile News on NL Website Fri, 11 Oct, 00:24
Chi-Lau He RE: Is anyone maintaining the zh-TW web page? Fri, 04 Oct, 01:18
Chi-Lau He Re: Any website translation questions/requests? Sat, 12 Oct, 16:44
Message list1 · 2 · 3 · Next »Thread · Author · Date
Box list
Nov 20195
Oct 201914
Sep 201916
Jul 20194
Jun 20197
May 201929
Apr 201916
Mar 20191
Feb 201916
Jan 201932
Dec 201876
Nov 201825
Oct 20188
Sep 20189
Aug 201812
Jul 20183
Jun 20188
May 201812
Apr 201812
Mar 20182
Feb 201874
Jan 201841
Dec 201746
Nov 20178
Oct 201728
Sep 201712
Aug 20176
Jul 201715
Jun 201717
May 201722
Apr 201721
Mar 201710
Feb 20173
Jan 201741
Dec 201611
Nov 201620
Oct 20169
Sep 201617
Aug 201637
Jul 201611
Jun 20164
May 20164
Apr 201632
Mar 20169
Feb 201610
Jan 201647
Dec 20154
Nov 201519
Oct 201540
Sep 20154
Aug 201524
Jul 201519
Jun 20156
May 201510
Apr 201542
Mar 201531
Feb 201544
Jan 2015161
Dec 201450
Nov 201453
Oct 201424
Sep 2014128
Aug 2014146
Jul 2014239
Jun 2014150
May 201471
Apr 2014172
Mar 2014110
Feb 2014136
Jan 2014143
Dec 201399
Nov 201369
Oct 2013247
Sep 2013510
Aug 2013463
Jul 2013280
Jun 2013389
May 2013201
Apr 201367
Mar 2013116
Feb 201395
Jan 2013163
Dec 2012239
Nov 2012183
Oct 2012415
Sep 201226
Aug 201242
Jul 201259