openoffice-l10n mailing list archives

Site index · List index
Message view « Date » · « Thread »
Top « Date » · « Thread »
From Aivaras Stepukonis <astepuko...@gmail.com>
Subject Re: National web sites (Basque)
Date Sun, 06 Jul 2014 11:48:49 GMT
> Maybe we have code in the download page that could be reused to guess 
> the preferred language and, based on that, redirect "lt" and "pt" 
> users to their localized page? If anyone is going to work on that we 
> can probably implement it for lt and pt and then, on request, for 
> other languages where we have well-maintained subsites. 

This would be great! It is not just about facilitating the use of 
information in native languages but also about reassuring the 
native-lang teams that their work does not go unnoticed by the very 
audiences it was intended for.

> Any way, I have some problems with the links (the “support” link on 
> the header leads to a page written in Basque but the same link on 
> right menu leads to a file written in English ) on the download “html” 
> file automatically generated.

Hm... I actually found the link in the index file of the /lt/download/ 
page and edited it accordingly. And it worked.

> Would you like to volunteer to try out this idea for Basque?

I better stay away as much as I can from editing source files. I am 
simply underskilled for this task.

Regards,

Aivaras



---------------------------------------------------------------------
To unsubscribe, e-mail: l10n-unsubscribe@openoffice.apache.org
For additional commands, e-mail: l10n-help@openoffice.apache.org


Mime
View raw message