openoffice-l10n mailing list archives

Site index · List index
Message view « Date » · « Thread »
Top « Date » · « Thread »
From YoheY - OpenOffice <openoff...@yohey.hu>
Subject AOO help - XOR - help needed
Date Mon, 23 Feb 2015 06:48:35 GMT
Hi!

I started to translate the help .po files to Hungarian and got stuck 
right at the start.

Hungarian / Apache OpenOffice 4.x Help / 
helpcontent2/source/text/scalc/01.po
String 28647476
Locations:
04060105.xhp#par_id3156060K.help.text
English
<ahelp hid="HID_FUNC_ODER">Returns the exclusive "or" of arguments.</ahelp>

As I realized, many of the HID_FUNC_ names are German.
So, my question is: is it correct here to use HID_FUNC_ODER (OR) for 
giving help about XOR function?

Thanks for your help.

Regards,
csaba


---------------------------------------------------------------------
To unsubscribe, e-mail: l10n-unsubscribe@openoffice.apache.org
For additional commands, e-mail: l10n-help@openoffice.apache.org


Mime
View raw message